25As He says also in Hosea,
         “I WILL CALL THOSE WHO WERE NOT MY PEOPLE, ‘MY PEOPLE,’
         AND HER WHO WAS NOT BELOVED, ‘BELOVED.’”

26“AND IT SHALL BE THAT IN THE PLACE WHERE IT WAS SAID TO THEM, ‘YOU ARE NOT MY PEOPLE,’
         THERE THEY SHALL BE CALLED SONS OF THE LIVING GOD.”

      27Isaiah cries out concerning Israel, “THOUGH THE NUMBER OF THE SONS OF ISRAEL BE LIKE THE SAND OF THE SEA, IT IS THE REMNANT THAT WILL BE SAVED; 28FOR THE LORD WILL EXECUTE HIS WORD ON THE EARTH, THOROUGHLY AND QUICKLY.”

29And just as Isaiah foretold,
         “UNLESS THE LORD OF SABAOTH HAD LEFT TO US A POSTERITY,
         WE WOULD HAVE BECOME LIKE SODOM, AND WOULD HAVE RESEMBLED GOMORRAH.”

      30What shall we say then? That Gentiles, who did not pursue righteousness, attained righteousness, even the righteousness which is by faith; 31but Israel, pursuing a law of righteousness, did not arrive at that law. 32Why? Because they did not pursue it by faith, but as though it were by works. They stumbled over the stumbling stone,

33just as it is written,
         “BEHOLD, I LAY IN ZION A STONE OF STUMBLING AND A ROCK OF OFFENSE,
         AND HE WHO BELIEVES IN HIM WILL NOT BE DISAPPOINTED.”

Parallel Verses

New American Standard Bible (©1995)
even us, whom He also called, not from among Jews only, but also from among Gentiles.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
This is what God did for us whom he called-whether we are Jews or not.

King James Bible
Even us, whom he hath called, not of the Jews only, but also of the Gentiles?

Douay-Rheims Bible
Even us, whom also he hath called, nor only of the Jews, but also of the Gentiles.

Darby Bible Translation
us, whom he has also called, not only from amongst the Jews, but also from amongst the nations?

English Revised Version
even us, whom he also called, not from the Jews only, but also from the Gentiles?

Webster's Bible Translation
Even us whom he hath called, not of the Jews only, but also of the Gentiles.

Weymouth New Testament
even towards us whom He has called not only from among the Jews but also from among the Gentiles?

World English Bible
us, whom he also called, not from the Jews only, but also from the Gentiles?

Young's Literal Translation
not only out of Jews, but also out of nations,

Cross References

Isaiah 65:1 "I permitted Myself to be sought by those who did not ask for Me; I permitted Myself to be found by those who did not seek Me. I said, 'Here am I, here am I,' To a nation which did not call on My name.

Romans 3:29 Or is God the God of Jews only? Is He not the God of Gentiles also? Yes, of Gentiles also,

Romans 8:28 And we know that God causes all things to work together for good to those who love God, to those who are called according to His purpose.

Romans 8:30 and these whom He predestined, He also called; and these whom He called, He also justified; and these whom He justified, He also glorified.

Commentary

Matthew Henry's Whole Bible Commentary

Verses 14-24

The apostle, having asserted the true meaning of the promise, comes here to maintain and prove the absolute sovereignty of God, in disposing of the children of men, with reference to their eternal state. And herein God is to be considered, not as a rector and governor, distributing rewards and punishments according to his revealed laws and covenants, but as an owner and benefactor, giving to the children of men such grace and favour as he has determined in and by his secret and eternal will and counsel: both the favour of visible church-membership and privileges, which is given to some people and denied to others, and the favour of effectual grace, which is given to some particular persons and denied to others.

Now this part of his discourse is in answer to two objections.

I. It might be objected, Is there unrighteousness with God? If God, in dealing with the children of men, do thus, in an arbitrary manner, choose some and refuse others, may it not be suspected that there is unrighteousness with him? This the apostle startles at the thought of: God forbid! Far be it from us to think such a thing; shall not the judge of all the earth do right? Gen. 18:25; ch. 3:5, 6. He denies the consequences, and proves the denial.

1. In respect of those to whom he shows mercy, v. 15, 16. He quotes that scripture to show God's sovereignty in dispensing his favours (Ex. 33:19): I will be gracious to whom I will be gracious. All God's reasons of mercy are taken from within himself. All the children of men being plunged alike into a state of sin and misery, equally under guilt and wrath, God, in a way of sovereignty, picks out some from this fallen apostatized race, to be vessels of grace and glory. He dispenses his gifts to whom he will, without giving us any reason: according to his own good pleasure he pitches upon some to be monuments of mercy and grace, preventing grace, effectual grace, while he passes by others. The expression is very emphatic, and the repetition makes it more so: I will have mercy on whom I will have mercy. It imports a perfect absoluteness in God's will; he will do what he will, and giveth not account of any of his matters, nor is it fit he should. As these great words, I am that I am (Ex. 3:14) do abundantly express the absolute independency of his being, so these words, I will have mercy on whom I will have mercy, do as fully express the absolute prerogative and sovereignty of his will. To vindicate the righteousness of God, in showing mercy to whom he will, the apostle appeals to that which God himself had spoken, wherein he claims this sovereign power and liberty. God is a competent judge, even in his own case. Whatsoever God does, or is resolved to do, is both by the one and the other proved to be just. Eleeµsoµ on han heleoµ-I will have mercy on whom I will have mercy. When I begin, I will make an end. Therefore God's mercy endures for ever, because the reason of it is fetched from within himself; therefore his gifts and callings are without repentance. Hence he infers (v. 16), It is not of him that willeth. Whatever good comes from God to man, the glory of it is not to be ascribed to the most generous desire, nor to the most industrious endeavour, of man, but only and purely to the free grace and mercy of God. In Jacob's case it was not of him that willeth, nor of him that runneth; it was not the earnest will and desire of Rebecca that Jacob might have the blessing; it was not Jacob's haste to get it (for he was compelled to run for it) that procured him the blessing, but only the mercy and grace of God. Wherein the holy happy people of God differ from other people, it is God and his grace that make them differ. Applying this general rule to the particular case that Paul has before him, the reason why the unworthy, undeserving, ill-deserving Gentiles are called, and grafted into the church, while the greatest part of the Jews are left to perish in unbelief, is not because those Gentiles were better deserving or better disposed for such a favour, but because of God's free grace that made that difference. The Gentiles did neither will it, nor run for it, for they sat in darkness, Mt. 4:16. In darkness, therefore not willing what they knew not; sitting in darkness, a contented posture, therefore not running to meet it, but anticipated with these invaluable blessings of goodness. Such is the method of God's grace towards all that partake of it, for he is found of those that sought him not (Isa. 65:1); in this preventing, effectual, distinguishing grace, he acts as a benefactor, whose grace is his own. Our eye therefore must not be evil because his is good; but, of all the grace that we or others have, he must have the glory: Not unto us, Ps. 115:1.

2. In respect of those who perish, v. 17. God's sovereignty, manifested in the ruin of sinners, is here discovered in the instance of Pharaoh; it is quoted from Ex. 9:16. Observe,

(1.) What God did with Pharaoh. He raised him up, brought him into the world, made him famous, gave him the kingdom and power,-set him up as a beacon upon a hill, as the mark of all his plagues (compare Ex. 9:14)-hardened his heart, as he had said he would (Ex. 4:21): I will harden his heart, that is, withdraw softening grace, leave him to himself, let Satan loose against him, and lay hardening providences before him. Or, by raising him up may be meant the intermission of the plagues which gave Pharaoh respite, and the reprieve of Pharaoh in those plagues. In the Hebrew, I have made thee stand, continued thee yet in the land of the living. Thus doth God raise up sinners, make them for himself, even for the day of evil (Prov. 16:4), raise them up in outward prosperity, external privileges (Mt. 11:23), sparing mercies.

(2.) What he designed in it: That I might show my power in thee. God would, by all this, serve the honour of his name, and manifest his power in baffling the pride and insolence of that great and daring tyrant, who bade defiance to Heaven itself, and trampled upon all that was just and sacred. If Pharaoh had not been so high and might, so bold and hardy, the power of God had not been so illustrious in the ruining of him; but the taking off of the spirit of such a prince, who hectored at that rate, did indeed proclaim God glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders, Ex. 15:11. This is Pharaoh, and all his multitude.

(3.) His conclusion concerning both these we have, v. 18. He hath mercy on whom he will have mercy, and whom he will he hardeneth. The various dealings of God, by which he makes some to differ from others, must be resolved into his absolute sovereignty. He is debtor to no man, his grace is his own, and he may give it or withhold it as it pleaseth him; we have none of us deserved it, nay, we have all justly forfeited it a thousand times, so that herein the work of our salvation is admirably well ordered that those who are saved must thank God only, and those who perish must thank themselves only, Hos. 13:9. We are bound, as God hath bound us, to do our utmost for the salvation of all we have to do with; but God is bound no further than he has been pleased to bind himself by his own covenant and promise, which is his revealed will; and that is that he will receive, and not cast out, those that come to Christ; but the drawing of souls in order to that coming is a preventing distinguishing favour to whom he will. Had he mercy on the Gentiles? It was because he would have mercy on them. Were the Jews hardened? It was because it was his own pleasure to deny them softening grace, and to give them up to their chosen affected unbelief. Even so, Father, because it seemed good unto thee. That scripture excellently explains this, Lu. 10:21, and, as this, shows the sovereign will of God in giving or withholding both the means of grace and the effectual blessing upon those means.

II. It might be objected, Why doth he yet find fault? For who hath resisted his will? v. 19. Had the apostle been arguing only for God's sovereignty in appointing and ordering the terms and conditions of acceptance and salvation, there had not been the least colour for this objection; for he might well find fault if people refused to come up to the terms on which such a salvation is offered; the salvation being so great, the terms could not be hard. But there might be colour for the objection against his arguing for the sovereignty of God in giving and withholding differencing and preventing grace; and the objection is commonly and readily advanced against the doctrine of distinguishing grace. If God, while he gives effectual grace to some, denies it to others, why doth he find fault with those to whom he denies it? If he hath rejected the Jews, and hid from their eyes the things that belong to their peace, why doth he find fault with them for their blindness? If it be his pleasure to discard them as not a people, and not obtaining mercy, their knocking off themselves was no resistance of his will. This objection he answers at large,

1. By reproving the objector (v. 20): Nay but, O man. This is not an objection fit to be made by the creature against his Creator, by man against God. The truth, as it is in Jesus, is that which abases man as nothing, less than nothing, and advances God as sovereign Lord of all. Observe how contemptibly he speaks of man, when he comes to argue with God his Maker: "Who art thou, thou that art so foolish, so feeble, so short-sighted, so incompetent a judge of the divine counsels? Art thou able to fathom such a depth, dispute such a case, to trace that way of God which is in the sea, his path in the great waters?" That repliest against God. It becomes us to submit to him, not to reply against him; to lie down under his hand, not to fly in his face, nor to charge him with folly. Ho antapokrinomenos-That answerest again. God is our master, and we are his servants; and it does not become servants to answer again, Tit. 2:9.

2. By resolving all into the divine sovereignty. We are the thing formed, and he is the former; and it does not become us to challenge or arraign his wisdom in ordering and disposing of us into this or that shape of figure. The rude and unformed mass of matter hath no right to this or that form, but is shaped at the pleasure of him that formeth it. God's sovereignty over us is fitly illustrated by the power that the potter hath over the clay; compare Jer. 18:6, where, by a like comparison, God asserts his dominion over the nation of the Jews, when he was about to magnify his justice in their destruction by Nebuchadnezzar.

(1.) He gives us the comparison, v. 21. The potter, out of the same lump, may make either a fashionable vessel, and a vessel fit for creditable and honourable uses, or a contemptible vessel, and a vessel in which is no pleasure; and herein he acts arbitrarily, as he might have chosen whether he would make any vessel of it at all, or whether he would leave it in the hole of the pit, out of which it was dug.

(2.) The application of the comparison, v. 22-24. Two sorts of vessels God forms out of the great lump of fallen mankind:-[1.] Vessels of wrath-vessels filled with wrath, as a vessel of wine is a vessel filled with wine; full of the fury of the Lord, Isa. 51:20. In these God is willing to show his wrath, that is, his punishing justice, and his enmity to sin. This must be shown to all the world, God will make it appear that he hates sin. He will likewise make his power known, to dynaton autou. It is a power of strength and energy, an inflicting power, which works and effects the destruction of those that perish; it is a destruction that proceeds from the glory of his power, 2 Th. 1:9. The eternal damnation of sinners will be an abundant demonstration of the power of God; for he will act in it himself immediately, his wrath preying as it were upon guilty consciences, and his arm stretched out totally to destroy their well-being, and yet at the same instant wonderfully to preserve the being of the creature. In order to this, God endured them with much long-suffering-exercised a great deal of patience towards them, let them alone to fill up the measure of sin, to grow till they were ripe for ruin, and so they became fitted for destruction, fitted by their own sin and self-hardening. The reigning corruptions and wickedness of the soul are its preparedness and disposedness for hell: a soul is hereby made combustible matter, fit for the flames of hell. When Christ said to the Jews (Mt. 23:32), Fill you up then the measure of your father, that upon you may come all the righteous blood (v. 35), he did, as it were, endure them with much long-suffering, that they might, by their own obstinacy and wilfulness in sin, fit themselves for destruction. [2.] Vessels of mercy-filled with mercy. The happiness bestowed upon the saved remnant is the fruit, not of their merit, but of God's mercy. The spring of all the joy and glory of heaven is that mercy of God which endures for ever. Vessels of honour must to eternity own themselves vessels of mercy. Observe, First, What he designs in them: To make known the riches of his glory, that is, of his goodness; for God's goodness is his greatest glory, especially when it is communicated with the greatest sovereignty. I beseech thee show me thy glory, says Moses, Ex. 33:18. I will make all my goodness to pass before thee, says God (v. 19), and that given out freely: I will be gracious to whom I will be gracious. God makes known his glory, this goodness of his, in the preservation and supply of all the creatures: the earth is full of his goodness, and the year crowned with it; but when he would demonstrate the riches of his goodness, unsearchable riches, he does it in the salvation of the saints, that will be to eternity glorious monuments of divine grace. Secondly, What he does for them he does before prepare them to glory. Sanctification is the preparation of the soul for glory, making it meet to partake of the inheritance of the saints in light. This is God's work. We can destroy ourselves fast enough, but we cannot save ourselves. Sinners fit themselves for hell, but it is God that prepares saints for heaven; and all those that God designs for heaven hereafter he prepares and fits for heaven now: he works them to the self-same thing, 2 Co. 5:5. And would you know who these vessels of mercy are? Those whom he hath called (v. 24); for whom he did predestinate those he also called with an effectual call: and these not of the Jews only, but of the Gentiles; for, the partition-wall being taken down, the world was laid in common, and not (as it had been) God's favour appropriated to the Jews, and they put a degree nearer his acceptance than the rest of the world. They now stood upon the same level with the Gentiles; and the question is not now whether of the seed of Abraham or no, that is neither here nor there, but whether or no called according to his purpose.

Calvin's Commentary

24. Even us, whom he hath called, not of the Jews only, but also of the Gentiles?

24. Quos etiam vocavit, nimirum nos, non solum ex Iudaeis, sed etiam ex Gentibus:

25. As he saith also in Osee, I will call them my people, which were not my people; and her beloved, which was not beloved.

25. Quemadmodum et in Osee dicit, Vocabo populum meum eum qui non est populus, et dilectam cam quae non est dilecta:

26. And it shall come to pass, that in the place where it was said unto than, Ye are not my people; there shall they be called the children of the living God.

26. Et erit in loco ubi dictum est eis, Non populus meus ves, illie vocabuntur filii Dei viventis.

27. Esaias also crieth concerning Israel, Though the number of the children of Israel be as the sand of the sea, a remnant shall be saved:

27. Iesaias autem clamat super Israel, Si fuerit numerus filiorum Israel ut arena maris, reliquiae servabuntur:

28. For he will finish the work, and cut it short in righteousness: because a short work will the Lord make upon the earth.

28. Sermonem enim consummans et abbrevians, [308] quoniam sermonem abbreviatum faciet Dominus in terra:

29. And as Esaias said before, Except the Lord of Sabaoth had left us a seed, we had been as Sodoma, and been made like unto Gomorrha.

29. Et quemadmodum prius dix erat Iesaias, Nisi Dominus Sabbaoth. Reliquisset nobis semen, instar Sodorate facti essemus, et Gomorrhae essemus assimilati.

24. Whom he also called, etc. From the reasoning which he has been hitherto carrying on respecting the freedom of divine election, two things follow, -- that the grace of God is not so confined to the Jewish people that it does not also flow to other nations, and diffuse itself through the whole world, -- and then, that it is not even so tied to the Jews that it comes without exception to all the children of Abraham according to the flesh; for if God's election is based on his own good pleasure alone, wherever his will turns itself, there his election exists. Election being then established, the way is now in a manner prepared for him to proceed to those things which he designed to say respecting the calling of the Gentiles, and also respecting the rejection of the Jews; the first of which seemed strange for its novelty, and the other wholly unbecoming. As, however, the last had more in it to offend, he speaks in the first place of that which was less disliked. He says then, that the vessels of God's mercy, whom he selects for the glory of his name, are taken from every people, from the Gentiles no less than from the Jews.

But though in the relative whom the rule of grammar is not fully observed by Paul, [309] yet his object was, by making as it were a transition, to subjoin that we are the vessels of God's glory, who have been taken in part from the Jews and in part from the Gentiles; and he proves from the calling of God, that there is no difference between nations made in election. For if to be descended from the Gentiles was no hinderance that God should not call us, it is evident that the Gentiles are by no means to be excluded from the kingdom of God and the covenant of eternal salvation.

25. As he says in Hosea, [310] etc. He proves now that the calling of the Gentiles ought not to have been deemed a new thing, as it had long before been testified by the prediction of the prophet. The meaning is evident; but there is some difficulty in the application of this testimony; for no one can deny but that the prophet in that passage speaks of the Israelites. For the Lord, having been offended with their wickedness, declared that they should be no longer his people: he afterwards subjoined a consolation, and said, that of those who were not beloved he would make some beloved, and from those who were not a people he would make a people. But Paul applies to the Gentiles what was expressly spoken to the Israelites.

They who have hitherto been most successful in untying this knot have supposed that Paul meant to adopt this kind of reasoning, -- "What may seem to be an hinderance to the Gentiles to become partakers of salvation did also exist as to the Jewish nation: as then God did formerly receive into favor the Jews, whom he had cast away and exterminated, so also now he exercises the same kindness towards the Gentiles." But as this interpretation, though it may be supported, yet seems to me to be somewhat strained, let the readers consider this, -- Whether it would not be a more suitable view to regard the consolation given by the prophet, as intended, not only for the Jews, but also for the Gentiles: for it was not a new or an unusual thing with the prophets, after having pronounced on the Jews God's vengeance on account of their sins, to turn themselves to the kingdom of Christ, which was to be propagated through the whole world. And this they did, not without reason; for since the Jews so provoked God's wrath by their sins, that they deserved to be rejected by him, no hope of salvation remained, except they turned to Christ, through whom the covenant of grace was to be restored: and as it was based on him, so it was then renewed, when he interposed. And doubtless, as Christ was the only refuge in great extremities, no solid comfort could have been brought to miserable sinners, and such as saw God's wrath impending over them, except by setting Christ before their eyes, it was usual with the prophets, as we have reminded you, after having humbled the people by pronouncing on them divine vengeance, to call their attention to Christ, as the only true asylum of those in despair. And where the kingdom of Christ is erected there also is raised up that celestial Jerusalem, into which citizens from all parts of the world assemble. And this is what is chiefly included in the present prophecy: for when the Jews were banished from God's family, they were thus reduced to a common class, and put on a level with the Gentiles. The difference being taken away, God's mercy is now indiscriminately extended to all the Gentiles. We hence see that the prophet's prediction is fitly applied to the present subject; in which God declares, that after having equalized the Jews and the Gentiles, he would gather a Church for himself from aliens, so that they who were not a people would begin to be so.

26. I will call them my people which are not a people This is said with respect to the divorce, which God had already made with the people, by depriving them of all honor, so that they did not excel other nations. Though they indeed, whom God in his eternal counsel has destined as sons to himself, are perpetually his sons, yet Scripture in many parts counts none to be God's children but those the election of whom has been proved by their calling: and hence he teaches us not to judge, much less to decide, respecting God's election, except as far as it manifests itself by its own evidences. Thus Paul, after having shown to the Ephesians that their election and adoption had been determined by God before the creation of the world, shortly after declares, that they were once alienated from God, (Ephesians 2:12,) that is, during that time when the Lord had not manifested his love towards them; though he had embraced them in his eternal mercy. Hence, in this passage, they are said not to be beloved, to whom God declares wrath rather than love: for until adoption reconciles men to God, we know that his wrath abides on them.

The feminine gender of the participle depends on the context of the prophet; for he had said, that a daughter had been born to him, to whom he gave this name, Not beloved, in order that the people might know that they were hated by God. Now as rejection was the reason for hatred, so the beginning of love, as the prophet teaches, is, when God adopts those who had been for a time strangers. [311]

27. And Isaiah exclaims, etc. He proceeds now to the second part, with which he was unwilling to begin, lest he should too much exasperate their minds. And it is not without a wise contrivance, that he adduces Isaiah as exclaiming, not, speaking, in order that he might excite more attention. But the words of the Prophet were evidently intended to keep the Jews from glorying too much in the flesh: for it was a thing dreadful to be heard, that of so large a multitude, a small number only would obtain salvation. For though the Prophet, after having described the devastation of the people, lest the faithful should think that the covenant of God was wholly abolished, gave some remaining hope of favor; yet he confined it to a few. But as the Prophet predicted of his own time, let us see how could Paul rightly apply this to his purpose. It must be in this sense, -- When the Lord resolved to deliver his people from the Babylonian captivity, his purpose was, that this benefit of deliverance should come only to a very few of that vast multitude; which might have been said to be the remnant of that destruction, when compared with the great number which he suffered to perish in exile. Now that temporal restoration was typical of the real renovation of the Church of God; yea, it was only its commencement. What therefore happened then, is to be now much more completely fulfilled as the very progress and completion of that deliverance.

28. For I will finish and shorten the matter, etc. [312] Omitting various interpretations, I will state what appears to me to be the real meaning: The Lord will so cut short, and cut off his people, that the residue may seem as it were a consumption, that is, may have the appearance and the vestige of a very great ruin. However, the few who shall remain from the consumption shall be a proof of the work of God's righteousness, or, what I prefer, shall serve to testify the righteousness of God throughout the world. As word often in Scripture means a thing, the consummated word is put for consumption. Many interpreters have here been grossly mistaken, who have attempted to philosophize with too much refinement; for they have imagined, that the doctrine of the gospel is thus called, because it is, when the ceremonies are cut off, a brief compendium of the law; though the word means on the contrary a consumption. [313] And not only here is an error committed by the translator, but also in Isaiah 10:22, 23; Isaiah 28:22; and in Ezekiel 11:13; where it is said, "Ah! ah! Lord God! wilt thou make a completion of the remnant of Israel?" But the Prophets meant to say, "Wilt thou destroy the very remnant with utter destruction?" And this has happened through the ambiguity of the Hebrew word. For as the word, klh, cale, means to finish and to perfect, as well as to consume, this difference has not been sufficiently observed according to the passages in which it occurs.

But Isaiah has not in this instance adopted one word only, but has put down two words, consumption, and termination, or cutting off; so that the affectation of Hebraism in the Greek translator was singularly unseasonable; for to what purpose was it to involve a sentence, in itself clear, in an obscure and figurative language? It may be further added, that Isaiah speaks here hyperbolically; for by consumption he means diminution, such as is wont to be after a remarkable slaughter.

29. And as Isaiah had before said, etc. [314] He brings another testimony from the first chapter, where the Prophet deplores the devastation of Israel in his time: and as this had happened once, it was no new thing. The people of Israel had indeed no pre-eminence, except what they had derived from their ancestors; who had yet been in such a manner treated, that the Prophet complained that they had been so afflicted, that they were not far from having been destroyed, as Sodom and Gomorrah had been. There was, however, this difference, that a few were preserved for a seed, to raise up the name, that they might not wholly perish, and be consigned to eternal oblivion. For it behoved God to be ever mindful of his promise, so as to manifest his mercy in the midst of the severest judgments.

Footnotes:

[308] "In righteousness," left out. The word rendered "matter" is "sermo," But it is explained in this sense in the comment. -- Ed.

[309] It is an instance of Hebraism, the use of a double pronoun -- whom and us, governed by the same verb. -- Ed.

[310] Hosea 2:23. See 1 Peter 2:10.

[311] The quotation is from Hosea 2:23, and is not literal either from the Hebrew or from the Septuagint. The order of the verse is reversed; and the word "beloved" is taken from the Septuagint. "Not beloved," in Hebrew, is lo-ruhamah, i.e., one not pitied, or one who has not received mercy: which is the same in meaning. In Romans 9:26, the words are taken from Hosea 1:10 and are not verbatim either from the Hebrew or the Septuagint, but the difference is very trifling. -- Ed.

[312] Sermonem enim consummans et abbrevians," etc.; Logon gar, etc. It is literally the Septuagint except in two instances: Paul puts in gar, and substitutes epi tos gos for en tho oikoumenHu holHu. It is a difficult passage in Hebrew: but the following rendering will make it materially consistent with the words of the Apostle, who evidently did not intend to give the words literally. A destruction, soon executed, Shall overflow in righteousness; For completed and soon executed shall it be; The Lord, Jehovah of hosts, shall do it, In the midst of the whole land. The word rendered above "soon executed," means literally, abbreviated or cut short, signifying the quick execution of a thing or work. "Shall overflow in righteousness," imports, "shall justly or deservedly overflow." -- Ed.

[313] There are many venerable names in favour of this opinion, such as Ambrose, Chrysostom, Augustine, etc. Not knowing the Hebrew language, they attached a classical meaning to the expression, logon suntetmemenon, wholly at variance with what the Hebrew means, as Calvin justly observes. The word, suntetmemenon, in this passage, as Schleusner says, bears a meaning different from what it has in the classics; it imports what is cut short, that is, quickly executed. -- Ed.

[314] Isaiah 1:9. The words of the Septuagint are given literally, and differ only in one instance from the Hebrew; "seed" is put for "remnant;" but as "seed" in this case evidently means a small portion reserved for sowing, the idea of the original is conveyed. Schleusner refers to examples both in Josephus and Plato, in which the word "seed," is used in the sense of a small reserved portion. Its most common meaning in Scripture is posterity. Paul has given "Sabaoth" from the Septuagint, which is the Hebrew untranslated. This word, in connection with God, is variously rendered by the Septuagint: for the most part in Isaiah, and in some other places, it is found untranslated as here; but in the Psalms and in other books, it is often rendered ton dunameon, that is, Jehovah or Lord "of the powers," and often pantokrator, "omnipotent;" and sometimes ho hagios "the holy one." But our version, "Jehovah" or "Lord of hosts," is the proper rendering. It means the hosts of animate and inanimate creatures; in fact, the whole universe, all created things; but, according to the context, it often specifically refers to material things, or to things immaterial. -- Ed.

Links

Romans 9 Commentaries: Barnes • Calvin • Clarke • Chrysostom • Darby • Gill • Geneva • Guzik • JFB • KJV Translators' • Henry's Concise • Matthew Henry • People's NT • Scofield • Teed • TSK • Vincent • Wesley

NIV / NLT / ESV / GWT / KJV / ASV / DRB

Jump to Previous Occurrence
Amongst Gentiles Jews Marked Nations Towards

Jump to Next Occurrence
Amongst Gentiles Jews Marked Nations Towards

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Alphabetical: also among but called even from Gentiles he Jews not only the us whom

Bible Browser

Jacob and Esau
Now, it is one thing to refute another man's doctrine, but a very different matter to establish my own views. It is very easy to knock over one man's hypothesis concerning these truths, not quite so easy to make my own stand on a firm footing. I shall try to-night, if I can, to go safely, if I do not go very fast; for I shall endeavour to keep simply to the letter of God's Word. I think that if we kept more simply to the teachings of the Bible, we should be wiser than we are; for by turning from …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 5: 1859

God's Will and Man's Will
The great controversy which for many ages has divided the Christian Church has hinged upon the difficult question of "the will." I need not say of that conflict that it has done much mischief to the Christian Church, undoubtedly it has; but I will rather say, that it has been fraught with incalculable usefulness; for it has thrust forward before the minds of Christians, precious truths, which but for it, might have been kept in the shade. I believe that the two great doctrines of human responsibility …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 8: 1863

Of Predestination
Eph. i. 11.--"In whom also we have obtained an inheritance, being predestinated according to the purpose of him who worketh all things after the counsel of his own will."--Rom. ix. 22, 23.--"What if God, willing to show his wrath and to make his power known, endured with much long-suffering the vessels of wrath fitted to destruction, and that he might make known the riches of his glory on the vessels of mercy which he had afore prepared unto glory." In the creation of the world, it pleased the Lord, …
Hugh Binning—The Works of the Rev. Hugh Binning

That a Man Ought not to Reckon Himself Worthy of Consolation, but More Worthy of Chastisement
O Lord, I am not worthy of Thy consolation, nor of any spiritual visitation; and therefore Thou dealest justly with me, when Thou leavest me poor and desolate. For if I were able to pour forth tears like the sea, still should I not be worthy of Thy consolation. Therefore am I nothing worthy save to be scourged and punished, because I have grievously and many a time offended Thee, and in many things have greatly sinned. Therefore, true account being taken, I am not worthy even of the least of Thy …
Thomas A Kempis—Imitation of Christ

The Coming of the Called.
"That the purpose of God according to election might stand, not of works, but of Him that calleth."--Rom. ix. 11. The question is, whether the elect cooperate in the call. We say, Yes; for the call is no call, in the fullest sense of the word, unless the called one can hear and hears so distinctly that it impresses him, causes him to rise and to obey God. For this reason our fathers, for the sake of clearness, used to distinguish between the ordinary call and the effectual call. God's call does not …
Abraham Kuyper—The Work of the Holy Spirit

The Love which Withers.
"Therefore hath He mercy on whom He will have mercy, and whom He will He hardeneth."--Rom. ix. 18. The idea of hardening is so awful that, with all its unsanctified pity and natural religion, the human heart rejects it as a horrible thought. Natural compassion can not bear the idea that a fellow man, instigated to evil by it, should forever ruin himself. And natural religion can not conceive of a God who, instead of persuading His creature to virtue, should give him up and incite him to sin. This …
Abraham Kuyper—The Work of the Holy Spirit

It is Also Written, "But I Say unto You...
28. It is also written, "But I say unto you, Swear not at all." But the Apostle himself has used oaths in his Epistles. [2342] And so he shows how that is to be taken which is said, "I say unto you, Swear not at all:" that is, lest by swearing one come to a facility in swearing, from facility to a custom, and so from a custom there be a downfall into perjury. And therefore he is not found to have sworn except in writing, where there is more wary forethought, and no precipitate tongue withal. And …
St. Augustine—On Lying

Flee Away, My Beloved, and be Thou Like to a Roe or to a Young Hart Upon the Mountains of Spices.
The soul having now no other interest than that of the Bridegroom, either for self or for any other creature, and who can will nothing except His glory, seeing something which dishonors Him, cries out, Flee away, my Beloved! Leave these places which offer Thee no perfume. Come to those souls who are as mountains of spices, raised above the fetid vapors corrupted by the wickedness of this world. These mountains owe their sweetness to the odor of the exquisite virtues which Thou hast planted in them, …
Madame Guyon—Song of Songs of Solomon

Messiah's Innocence vindicated
He was taken from prison and from judgment, and who shall declare his generation? For he was cut off out of the land of the living; for the transgression of my people was he stricken. L et not plain Christians be stumbled because there are difficulties in the prophetical parts of the Scriptures, and because translators and expositors sometimes explain them with some difference, as to the sense. Whatever directly relates to our faith, practice, and comfort, may be plainly collected from innumerable …
John Newton—Messiah Vol. 1

Consecration to God --Illustrated by Abraham's Circumcision
Let me remind you of the order in which these blessings come. If we should speak of sanctification or consecration, it is not as a first thing, but as an elevation to be reached only by preceding stepping-stones. In vain do men pretend to be consecrated to God before they are called of God's Spirit; such have yet to be taught that no strength of nature can suffice to serve the Lord aright. They must learn what this meaneth, "Ye must be born again," for assuredly until men are brought into spiritual …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 14: 1868

Concerning God's Purpose
1. God's purpose is the cause of salvation. THE third and last thing in the text, which I shall but briefly glance at, is the ground and origin of our effectual calling, in these words, "according to his purpose" (Eph. i. 11). Anselm renders it, According to his good will. Peter Martyr reads it, According to His decree. This purpose, or decree of God, is the fountainhead of our spiritual blessings. It is the impulsive cause of our vocation, justification, glorification. It is the highest link in …
Thomas Watson—A Divine Cordial

Letter Lxxxv. To Paulinus.
Paulinus had asked Jerome two questions, (1) how can certain passages of scripture (Exod. vii. 13; Rom. ix. 16) be reconciled with Free Will? and (2) Why are the children of believers said to be holy (1 Cor. vii. 14) apart from baptismal grace? For the first of these questions Jerome refers Paulinus to his version (newly made) of Origen's treatise, On First Principles. For the second he quotes the explanation of Tertullian. Written in 400 a.d. 1. Your words urge me to write to you but your eloquence …
St. Jerome—The Principal Works of St. Jerome

God's Sovereignty Defined
"Thine, O LORD, is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty: for all that is in the heaven and in the earth is Thine; Thine is the kingdom, O LORD, and Thou art exalted as Head above all" (1 Chron. 29:11). The Sovereignty of God is an expression that once was generally understood. It was a phrase commonly used in religious literature. It was a theme frequently expounded in the pulpit. It was a truth which brought comfort to many hearts, and gave virility and stability …
Arthur W. Pink—The Sovereignty of God

Bunyan's Last Sermon --Preached July 1688.
"Which were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God;" John i. 13. The words have a dependence on what goes before, and therefore I must direct you to them for the right understanding of it. You have it thus,--"He came to his own, but his own received him not; but as many as received him, to them gave he power to become the sons of God, even to them which believe on his name; which were born, not of blood, nor of the will of the flesh, but of God." In …
by John Bunyan—Miscellaneous Pieces

Whence Also the Just of Old, Before the Incarnation of the Word...
18. Whence also the just of old, before the Incarnation of the Word, in this faith of Christ, and in this true righteousness, (which thing Christ is unto us,) were justified; believing this to come which we believe come: and they themselves by grace were saved through faith, not of themselves, but by the gift of God, not of works, lest haply they should be lifted up. [2679] For their good works did not come before God's mercy, but followed it. For to them was it said, and by them written, long ere …
St. Augustine—On Patience

The Sum and Substance of all Theology
Note: On Tuesday, June 25th, 1861, the beloved C. H. Spurgeon visited Swansea. The day was wet, so the services could not be held in the open-air; and, as no building in the town was large enough to hold the vast concourses of people who had come from all parts to hear the renowned preacher, he consented to deliver two discourses in the morning; first at Bethesda, and then at Trinity Chapel. At each place he preached for an hour and a quarter. The weather cleared up during the day; so, in the evening, …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 62: 1916

The Strait Gate. Warned against Herod.
(Peræa.) ^C Luke XIII. 22-35. ^c 22 And he went on his way through cities and villages, teaching, and journeying on unto Jerusalem. [This verse probably refers back to verse 10, and indicates that Jesus resumed his journey after the brief rest on the Sabbath day when he healed the woman with the curvature of the spine.] 23 And one said unto him, Lord, are they few that are saved? [It is likely that this question was asked by a Jew, and that the two parables illustrating the smallness of the …
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel

Now Follows the Practice of Piety in Dying for the Lord.
The practice of piety in dying for the Lord is termed Martyrdom. Martyrdom is the testimony which a Christian bears to the doctrine of the Gospel by enduring any kind of death; to invite many, and to confirm all, to embrace the truth thereof. To this kind of death Christ hath promised a crown: "Be thou faithful unto the death, and I will give thee the crown of life." Which promise the Church so firmly believed, that they termed martyrdom itself a crown. And God, to animate Christians to this excellent …
Lewis Bayly—The Practice of Piety

Adoption
'As many as received him to them gave he power to become the sons of God, even to them that believe on his name.' John 1:12. Having spoken of the great points of faith and justification, we come next to adoption. The qualification of the persons is, As many as received him.' Receiving is put for believing, as is clear by the last words, to them that believe in his name.' The specification of the privilege is, to them gave he power to become the sons of God.' The Greek word for power, exousia, signifies …
Thomas Watson—A Body of Divinity

Letter xix (A. D. 1127) to Suger, Abbot of S. Denis
To Suger, Abbot of S. Denis He praises Suger, who had unexpectedly renounced the pride and luxury of the world to give himself to the modest habits of the religious life. He blames severely the clerk who devotes himself rather to the service of princes than that of God. 1. A piece of good news has reached our district; it cannot fail to do great good to whomsoever it shall have come. For who that fear God, hearing what great things He has done for your soul, do not rejoice and wonder at the great …
Saint Bernard of Clairvaux—Some Letters of Saint Bernard, Abbot of Clairvaux

Baptism
Go ye, therefore, and teach all nations, baptising them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost; teaching them,' &c. Matt 28: 19. I. The way whereby Christ communicates to us the benefits of redemptions, is, in the use of the sacraments. What are the sacraments in general? They are visible signs of invisible grace. Is not the word of God sufficient to salvation? What need then is there of sacraments? We must not be wise above what is written. It is God's will that his church …
Thomas Watson—The Ten Commandments

Mr. Bunyan's Last Sermon:
Preached August 19TH, 1688 [ADVERTISEMENT BY THE EDITOR] This sermon, although very short, is peculiarly interesting: how it was preserved we are not told; but it bears strong marks of having been published from notes taken by one of the hearers. There is no proof that any memorandum or notes of this sermon was found in the autograph of the preacher. In the list of Bunyan's works published by Chas. Doe, at the end of the 'Heavenly Footman,' March 1690, it stands No. 44. He professes to give the title-page, …
John Bunyan—The Works of John Bunyan Volumes 1-3

Reprobation Asserted: Or, the Doctrine of Eternal Election and Reprobation Promiscuously Handled, in Eleven Chapters.
WHEREIN THE MOST MATERIAL OBJECTIONS MADE BY THE OPPOSERS OF THIS DOCTRINE, ARE FULLY ANSWERED; SEVERAL DOUBTS REMOVED, AND SUNDRY CASES OF CONSCIENCE RESOLVED. BY JOHN BUNYAN OF BEDFORD, A LOVER OF PEACE AND TRUTH. 'What then? Israel hath not obtained that which he seeketh for; but the election hath obtained it, and the rest were blinded.'--Romans 11:7 London: Printed for G. L., and are to be sold in Turn-stile-alley, in Holbourn. Small 4to, 44 pages. EDITOR'S ADVERTISEMENT. This valuable tract …
John Bunyan—The Works of John Bunyan Volumes 1-3