17Now I urge you, brethren, keep your eye on those who cause dissensions and hindrances contrary to the teaching which you learned, and turn away from them. 18For such men are slaves, not of our Lord Christ but of their own appetites; and by their smooth and flattering speech they deceive the hearts of the unsuspecting. 19For the report of your obedience has reached to all; therefore I am rejoicing over you, but I want you to be wise in what is good and innocent in what is evil. 20The God of peace will soon crush Satan under your feet.
      The grace of our Lord Jesus be with you.

      21Timothy my fellow worker greets you, and so do Lucius and Jason and Sosipater, my kinsmen.

      22I, Tertius, who write this letter, greet you in the Lord.

      23Gaius, host to me and to the whole church, greets you. Erastus, the city treasurer greets you, and Quartus, the brother. 24[The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.]

      25Now to Him who is able to establish you according to my gospel and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery which has been kept secret for long ages past, 26but now is manifested, and by the Scriptures of the prophets, according to the commandment of the eternal God, has been made known to all the nations, leading to obedience of faith; 27to the only wise God, through Jesus Christ, be the glory forever. Amen.

Parallel Verses

New American Standard Bible (©1995)
Greet Ampliatus, my beloved in the Lord.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Greet Ampliatus my dear friend in the service of the Lord.

King James Bible
Greet Amplias my beloved in the Lord.

Douay-Rheims Bible
Salute Ampliatus, most beloved to me in the Lord.

Darby Bible Translation
Salute Amplias, my beloved in the Lord.

English Revised Version
Salute Ampliatus my beloved in the Lord.

Webster's Bible Translation
Greet Amplias my beloved in the Lord.

Weymouth New Testament
Greetings to Ampliatus, dear to me in the Lord;

World English Bible
Greet Amplias, my beloved in the Lord.

Young's Literal Translation
Salute Amplias, my beloved in the Lord;

Cross References

Matthew 5:47 "If you greet only your brothers, what more are you doing than others? Do not even the Gentiles do the same?

Romans 16:7 Greet Andronicus and Junias, my kinsmen and my fellow prisoners, who are outstanding among the apostles, who also were in Christ before me.

Romans 16:9 Greet Urbanus, our fellow worker in Christ, and Stachys my beloved.

Commentary

Matthew Henry's Whole Bible Commentary

Chapter 16

Paul is now concluding this long and excellent epistle, and he does it with a great deal of affection. As in the main body of the epistle he appears to have been a very knowing man, so in these appurtenances of it he appears to have been a very loving man. So much knowledge and so much love are a very rare, but (where they exist) a very excellent and amiable-composition; for what is heaven but knowledge and love made perfect? It is observable how often Paul speaks as if he were concluding, and yet takes fresh hold again. One would have thought that solemn benediction which closed the foregoing chapter should have ended the epistle; and yet here he begins again, and in this chapter he repeats the blessing (v. 20), "The grace of our Lord Jesus Christ be with you, Amen." And yet he has something more to say; nay, again he repeats the blessing (v. 24), and yet has not done; an expression of his tender love. These repeated benedictions, which stand for valedictions, speak Paul loth to part. Now, in this closing chapter, we may observe, I. His recommendation of one friend to the Roman Christians, and his particular salutation of several among them (v. 1-16). II. A caution to take heed of those who caused divisions (v. 17-20). III. Salutations added from some who were with Paul (v. 21-24). IV. He concludes with a solemn celebration of the glory of God (v. 25-27).

Verses 1-16

Such remembrances as these are usual in letters between friends; and yet Paul, by the savouriness of his expressions, sanctifies these common compliments.

I. Here is the recommendation of a friend, by whom (as some think) this epistle was sent-one Phebe, v. 1, 2. It should seem that she was a person of quality and estate, who had business which called her to Rome, where she was a stranger; and therefore Paul recommends her to the acquaintance of the Christians there: an expression of his true friendship to her. Paul was as well skilled in the art of obliging as most men. True religion, rightly received, never made any man uncivil. Courtesy and Christianity agree well together. It is not in compliment to her, but in sincerity, that,

1. He gives a very good character of her. (1.) As a sister to Paul: Phebe our sister; not in nature, but in grace; not in affinity or consanguinity, but in pure Christianity: his own sister in the faith of Christ, loving Paul, and beloved of him, with a pure and chaste and spiritual love, as a sister; for there is neither male nor female, but all are one in Christ Jesus, Gal. 3:28. Both Christ and his apostles had some of their best friends among the devout (and upon that account honourable) women. (2.) As a servant to the church at Cenchrea: diakonon, a servant by office, a stated servant, not to preach the word (that was forbidden to women), but in acts of charity and hospitality. Some think she was one of the widows that ministered to the sick and were taken into the church's number, 1 Tim. 5:9. But those were old and poor, whereas Phebe seems to have been a person of some account; and yet it was no disparagement to her to be a servant to the church. Probably they used to meet at her house, and she undertook the care of entertaining the ministers, especially strangers. Every one in his place should strive to serve the church, for therein he serves Christ, and it will turn to a good account another day. Cenchrea was a small sea-port town adjoining to Corinth, about twelve furlongs distant. Some think there was a church there, distinct from that at Corinth, though, being so near, it is very probable that the church of Corinth is called the church of Cenchrea, because their place of meeting might be there, on account of the great opposition to them in the city (Acts 18:12), as at Philippi they met out of the city by the water-side, Acts 16:13. So the reformed church of Paris might be called the church at Charenton, where they formerly met, out of the city. (3.) As a succourer of many, and particularly of Paul, v. 2. She relieved many that were in want and distress-a good copy for women to write after that have ability. she was kind to those that needed kindness, intimated in her succouring them; and her bounty was extensive, she was a succourer of many. Observe the gratitude of Paul in mentioning her particular kindness to him: And to myself also. Acknowledgment of favours is the least return we can make. It was much to her honour that Paul left this upon record; for wherever this epistle is read her kindness to Paul is told for a memorial of her.

2. He recommends her to their care and kindness, as one worthy to be taken notice of with peculiar respect. (1.) "Receive her in the Lord. Entertain her; bid her welcome." This pass, under Paul's hand, could not but recommend her to any Christian church. "Receive her in the Lord," that is, "for the Lord's sake; receive her as a servant and friend of Christ." As it becometh saints to receive, who love Christ, and therefore love all that are his for his sake; or, as becometh saints to be received, with love and honour and the tenderest affection. There may be occasion sometimes to improve our interest in our friends, not only for ourselves, but for others also, interest being a price in the hand for doing good. (2.) Assist her in whatsoever business she has need of you. Whether she had business of trade, or law-business at the court, is not material; however being a woman, a stranger, a Christian, she had need of help: and Paul engaged them to be assistant to her. It becomes Christians to be helpful one to another in their affairs, especially to be helpful to strangers; for we are members one of another and we know not what need of help we may have ourselves. Observe, Paul bespeaks help for one that had been so helpful to many; he that watereth shall be watered also himself.

II. Here are commendations to some particular friends among those to whom he wrote, more than in any other of the epistles. Though the care of all the churches came upon Paul daily, enough to distract an ordinary head, yet he could retain the remembrance of so many; and his heart was so full of love and affection as to send salutations to each of them with particular characters of them, and expressions of love to them and concern for them. Greet them, salute them; it is the same word, aspasasthe. "Let them know that I remember them, and love them, and wish them well." There is something observable in several of these salutations.

1. Concerning Aquila and Priscilla, a famous couple, that Paul had a special kindness for. They were originally of Rome, but were banished thence by the edict of Claudius, Acts 18:2. At Corinth, Paul became acquainted with them, wrought with them at the trade of tent-making; after some time, when the edge of that edict was rebated, they returned to Rome, and thither he now sends commendations to them. He calls them his helpers in Christ Jesus, by private instructions and converse furthering the success of Paul's public preaching, one instance of which we have in their instructing Apollos, Acts 18:26. Those are helpers to faithful ministers that lay out themselves in their families and among their neighbours to do good to souls. Nay, they did not only do much, but they ventured much, for Paul: They have for my life laid down their own necks. They exposed themselves to secure Paul, hazarded their own lives for the preservation of his, considering how much better they might be spared than he. Paul was in a great deal of danger at Corinth, while he sojourned with them; but they sheltered him, though they thereby made themselves obnoxious to the enraged multitudes, Acts 18:12, 17. It was a good while ago that they had done Paul this kindness; and yet he speaks as feelingly of it as if it had been but yesterday. To whom (says he) not only I give thanks, but also all the churches of the Gentiles; who were all beholden to these good people for helping to save the life of him that was the apostle of the Gentiles. Paul mentions this, to engage the Christians at Rome to be the more kind to Aquila and Priscilla. He sends likewise greeting to the church in their house, v. 5. It seems then, a church in a house is no such absurd thing as some make it to be. Perhaps there was a congregation of Christians that used to meet at their house at stated times; and then, no doubt, it was, like the house of Obed-Edom, blessed for the ark's sake. Others think that the church was no more than a religious, pious, well-governed family, that kept up the worship of God. Religion, in the power of it, reigning in a family, will turn a house into a church. And doubtless it had a good influence upon this that Priscilla the good wife of the family was so very eminent and forward in religion, so eminent that she is often named first. A virtuous woman, that looks well to the ways of her household, may do much towards the advancement of religion in a family. When Priscilla and Aquila were at Ephesus, though but sojourners there, yet there also they had a church in their house, 1 Co. 16:19. A truly godly man will be careful to take religion along with him wherever he goes. When Abraham removed his tent, he renewed his altar, Gen. 13:18.

2. Concerning Epenetus, v. 5. He calls him his well-beloved. Where the law of love is in the heart the law of kindness will be in the tongue. Endearing language should pass among Christians to express love, and to engage love. So he calls Amplias, beloved in the Lord, with true Christian love for Christ's sake; and Stachys, his beloved: a sign that Paul had been in the third heaven, he was so much made up of love. Of Epenetus it is further said that he was the first-fruit of Achaia unto Christ; not only one of the most eminent believers in that country, but one of the first that was converted to the faith of Christ: one that was offered up to God by Paul, as the first-fruits of his ministry there; an earnest of a great harvest; for in Corinth, the chief city of Achaia, God had much people, Acts 18:10. Special respect is to be paid to those that set out early, and come to work in the vineyard at the first hour, at the first call. The household of Stephanas is likewise said to be the first-fruits of Achaia, 1 Co. 16:15. Perhaps Epenetus was one of that household; or, at least, he was one of the first three; not the first alone, but one of the first fleece of Christians, that the region of Achaia afforded.

3. Concerning Mary, and some others who were laborious in that which is good, industrious Christians: Mary, who bestowed much labour on us. True love never sticks at labour, but rather takes a pleasure in it; where there is much love there will be much labour. Some think this Mary had been at some of those places where Paul was, though now removed to Rome, and had personally ministered to him; others think Paul speaks of her labour as bestowed upon him because it was bestowed upon his friends and fellow-labourers, and he took what was done to them as done to himself. He says of Tryphena and Tryphosa, two useful women in their places, that they laboured in the Lord (v. 12), and of the beloved Persis, another good woman, that she laboured much in the Lord, more than others, abounding more in the work of the Lord.

4. Concerning Andronicus and Junia, v. 7. Some take them for a man and his wife, and the original will well enough bear it; and, considering the name of the latter, this is more probable than that they should be two men, as others think, and brethren. Observe, (1.) They were Paul's cousins, akin to him; so was Herodion, v. 11. Religion does not take away, but rectifies, sanctifies, and improves, our respect to our kindred, engaging us to lay out ourselves most for their good, and to rejoice in them the more, when we find them related to Christ by faith. (2.) They were his fellow-prisoners. Partnership in suffering sometimes does much towards the union of souls and the knitting of affections. We do not find in the story of the Acts any imprisonment of Paul before the writing of this epistle, but that at Philippi, Acts 16:23. But Paul was in prisons more frequent (2 Co. 11:23), in some of which, it seems, he met with his friends Andronicus and Junia, yoke-fellows, as in other things, so in suffering for Christ and bearing his yoke. (3.) They were of note among the apostles, not so much perhaps because they were persons of estate and quality in the world as because they were eminent for knowledge, and gifts, and graces, which made them famous among the apostles, who were competent judges of those things, and were endued with a spirit of discerning not only the sincerity, but the eminency, of Christians. (4.) Who also were in Christ before me, that is, were converted to the Christian faith. In time they had the start of Paul, though he was converted the next year after Christ's ascension. How ready was Paul to acknowledge in others any kind of precedency!

5. Concerning Apelles, who is here said to be approved in Christ (v. 10), a high character! He was one of known integrity and sincerity in his religion, one that had been tried; his friends and enemies had tried him, and he was as gold. he was of approved knowledge and judgment, approved courage and constancy; a man that one might trust and repose a confidence in.

6. Concerning Aristobulus and Narcissus; notice is taken of their household, v. 10, 11. Those of their household who are in the Lord (as it is limited, v. 11), that were Christians. How studious was Paul to leave none out of his salutations that he had any knowledge of or acquaintance with! Aristobulus and Narcissus themselves, some think, were absent, or lately dead; others think they were unbelievers, and such as did not themselves embrace Christianity; so Pareus: and some think this Narcissus was the same with one of that name who is frequently mentioned in the life of Claudius, as a very rich man that had a great family, but was very wicked and mischievous. It seems, then, there were some good servants, or other retainers, even in the family of a wicked man, a common case, 1 Tim. 6:1. Compare v. 2. The poor servant is called, and chosen, and faithful, while the rich master is passed by, and left to perish in unbelief. Even so, Father, because it seemed good unto thee.

7. Concerning Rufus (v. 13), chosen in the Lord. He was a choice Christian, whose gifts and graces evinced that he was eternally chosen in Christ Jesus. He was one of a thousand for integrity and holiness.-And his mother and mine, his mother by nature and mine by Christian love and spiritual affection; as he calls Phebe his sister, and teaches Timothy to treat the elder women as mothers, 1 Tim. 5:2. This good woman, upon some occasion or other, had been as a mother to Paul, in caring for him, and comforting him; and Paul here gratefully owns it, and calls her mother.

8. Concerning the rest this is observable, that he salutes the brethren who are with them (v. 14), and the saints who are with them (v. 15), with them in family-relations, with them in the bond of Christian communion. It is the good property of saints to delight in being together; and Paul thus joins them together in his salutations to endear them one to another. Lest any should find themselves aggrieved, as if Paul had forgotten them, he concludes with the remembrance of the rest, as brethren and saints, though not named. In Christian congregations there should be smaller societies linked together in love and converse, and taking opportunities of being often together. Among all those to whom Paul sends greeting here is not a word of Peter, which gives occasion to suspect that he was not bishop of Rome, as the Papists say he was; for, if he was, we cannot but suppose him resident, or at least how could Paul write so long an epistle to the Christians there, and take no notice of him?

Lastly, He concludes with the recommendation of them to the love and embraces one of another: Salute one another with a holy kiss. Mutual salutations, as they express love, so they increase and strengthen love, and endear Christians one to another: therefore Paul here encourages the use of them, and only directs that they may be holy-a chaste kiss, in opposition to that which is wanton and lascivious; a sincere kiss, in opposition to that which is treacherous and dissembling, as Judas's, when he betrayed Christ with a kiss. He adds, in the close, a general salutation to them all, in the name of the churches of Christ (v. 16): "The churches of Christ salute you; that is, the churches which I am with, and which I am accustomed to visit personally, as knit together in the bonds of the common Christianity, desire me to testify their affection to you and good wishes for you." This is one way of maintaining the communion of saints.

Calvin's Commentary

1. I commend unto you Phoebe our sister, which is a servant of the church which is at Cenchrea:

1. Commendo antera vobis Phoeben sororem nostram, quae est ministra ecclesiae Cenchreensis;

2. That ye receive her in the Lord, as becometh saints, and that ye assist her in whatsoever business she hath need of you: for she hath been a succourer of many, and of myself also.

2. Ut eam suscipiatis in Domino, ut dignum est sanctis, et adsitis ei in quocunque vobis eguerit negotio; etenim ipsa cum multis affuit, tum etiam mihi ipsi.

3. Greet Priscilla and Aquila my helpers in Christ Jesus:

3. Salutate Priscam et Acylam, cooperarios meos in Christo Iesu;

4. Who have for my life laid down their own necks: unto whom not only I give thanks, but also all the churches of the Gentiles.

4. Qui pro anima mea suam ipsorum cervicem posuerunt, quibus non ego solus gratias ago, sed etiam omnes ecclesiae Gentium;

5. Likewise greet the church that is in their house. Salute my wellbeloved Epaenetus, who is the firstfruits of Achaia unto Christ.

5. Et domesticam eorum ecclesiam. Salutate Epaenetum mihi dilectum qui est primitiae Achaiae in Domino.

6. Greet Mary, who bestowed much labour on us.

6. Salutate Mariam, quae multum laboravit erga vos.

7. Salute Andronicus and Junia, my kinsmen, and my fellowprisoners, who are of note among the apostles, who also were in Christ before me.

7. Salutate Andronicum et Juniam, cognatos meos et cocaptivos meos, qui sunt insignes inter Apostolos, qui etiam ante me fuerunt in Christo.

8. Greet Amplias my beloved in the Lord.

8. Salutate Ampliam, dilectum meum in Domino.

9. Salute Urbane, our helper in Christ, and Stachys my beloved.

9. Salutate Urbanurn, adjutorem nostrum in Christo et Stachyn dilectum meum.

10. Salute Apelles approved in Christ. Salute them which are of Aristobulus' household

10. Salutate Apellen, probatum in Christo. Salutate eos qui sunt ex Aristobuli familiaribns.

11. Salute Herodion my kinsman. Greet them that be of the household of Narcissus, which are in the Lord.

11. Salutate Herodionem, cognatum meum. Salutate eos qui sunt ex Narcissi familiaribus, hos qui sunt in Domino.

12. Salute Tryphena and Tryphosa, who labour in the Lord. Salute the beloved Persis, which laboured much in the Lord.

12. Salutate Tryphsenam et Tryphosam, quae laborant in Domino. Salutate Persidem dilectam, quae multum laboravit in Domino.

13. Salute Rufus chosen in the Lord, and his mother and mine.

13. Salutate Rufum electum in Domino et matrem illius ac meam.

14. Salute Asyncritus, Phlegon, Hermas, Patrobas, Hermes, and the brethren which are with them.

14. Salutate Asynchritum, Phlegontem, Hermam, Patrobam, Mercurium, et qui cum his sunt fratres.

15. Salute Philologus, and Julia, Nereus, and his sister, and Olympas, and all the saints which are with them.

15. Salutate Philologum et Iuluiam, Nereum et sororem ejus, et Olympam, et qui cum his sunt omnes sanctos.

16. Salute one another with an holy kiss. The churches of Christ salute you.

16. Salutate vos invicem in osculo sancto. Salutant vos ecelesiae Christi.

1. I commend to you, etc. The greater part of this chapter is taken up with salutations; and as they contain no difficulties, it would be useless to dwell long on them. I shall only touch on those things which require some light by an explanation.

He first commends to them Phoebe, to whom he gave this Epistle to be brought to them; and, in the first place, he commends her on account of her office, for she performed a most honorable and a most holy function in the Church; and then he adduces another reason why they ought to receive her and to show her every kindness, for she had always been a helper to all the godly. As then she was an assistant [469] of the Cenchrean Church, he bids that on that account she should be received in the Lord; and by adding as it is meet for saints, he intimates that it would be unbecoming the servants of Christ not to show her honor and kindness. And since it behooves us to embrace in love all the members of Christ, we ought surely to regard and especially to love and honor those who perform a public office in the Church. And besides, as she had always been full of kindness to all, so he bids that help and assistance should now be given to her in all her concerns; for it is what courtesy requires, that he who is naturally disposed to kindness should not be forsaken when in need of aid, and to incline their minds the more, he numbers himself among those whom she had assisted.

But this service, of which he speaks as to what it was, he teaches us in another place, in 1 Timothy 5:9, for as the poor were supported from the public treasury of the Church, so they were taken care of by those in public offices, and for this charge widows were chosen, who being free from domestic concerns, and cumbered by no children, wished to consecrate themselves wholly to God by religious duties, they were therefore received into this office as those who had wholly given up themselves, and became bound to their charge in a manner like him, who having hired out his own labors, ceases to be free and to be his own master. Hence the Apostle accuses them of having violated their faith, who renounced the office which they had once undertaken, and as it behooved them to live in widowhood, he forbade them to be chosen under sixty years of age, (1 Timothy 5:9,11,) because he foresaw that under that age the vow of perpetual celibacy was dangerous, yea, liable to prove ruinous. This most sacred function, and very useful to the Church, when the state of things had become worse, degenerated into the idle order of Nuns; which, though corrupt at its beginning, and contrary to the word of God, has yet so fallen away from what it was at its commencement, that there is no difference between some of the sanctuaries of chastity and a common brothel.

3. Salute Prisca [470] and Aquila The testimonies which he brings here in favor of some individuals, were partly intended for this end, that by honoring those who were faithful and worthy, faithfulness itself might be honored, and that they who could and would do more good than others, might have authority; and partly that they themselves might study to act in a manner corresponding to their past life, and not fail in their religious course, nor ever grow languid in their pious ardor.

It is a singular honor which he ascribes here to Prisca and Aquila, especially with regard to a woman. The modesty of the holy man does on this account more clearly shine forth; for he disdained not to have a woman as his associate in the work of the Lord; nor was he ashamed to confess this. She was the wife of Aquila, and Luke calls her Priscilla. (Acts 18:2.) [471]

4. To whom not only I, etc. As Prisca and Aquila had not spared their life for preserving the life of Paul, he testifies that he himself was individually thankful to them: he however adds, that thanks were given them by all the Churches of Christ; and he added this that he might, by such an example, influence the Romans. And deservedly dear and precious to all the Gentiles was the life of such a man, as it was an incomparable treasure: it was therefore no wonder that all the Churches of the Gentiles thought themselves to be under obligations to his preservers. [472]

What he adds respecting the Church in their house is worthy of being observed; for he could not have more splendidly adorned their household than by giving it the title of a Church. The word congregation, which Erasmus has adopted, I do not approve; for it is plainly evident, that Paul, by way of honor, had used the sacred name of Church. [473]

5. Who is the first-fruit, etc. This is an allusion to the rites of the law; for as men are sanctified to God by faith, they who first offer themselves are fitly called the first-fruit. Whosoever then is called first in time to the faith, Paul allows him the prerogative of honor: yet he retains this eminence only when the end corresponds with the beginning. And doubtless it is no common honor when God chooses some for first-fruits: and there is in addition a greater and an ampler trial of faith, through a longer space of time, provided they who have first begun are not wearied in their course. [474]

6. He again testifies his gratitude, in recording the kindness of Mary to him. Nor is there any doubt but that he commemorates these praises, in order to recommend those whom he praised to the Romans. [475]

7. Salute Andronicus Though Paul is not wont to make much of kindred, and of other things belonging to the flesh, yet as the relationship which Junia and Andronicus bore to him, might avail somewhat to make them more fully known, he neglected not this commendation. There is more weight in the second eulogy, when he calls them his fellow-prisoners; [476] for among the honors belonging to the warfare of Christ, bonds are not to be counted the least. In the third place, he calls them Apostles: he uses not this word in its proper and common meaning, but extends it wider, even to all those who not only teach in one Church, but also spend their labor in promulgating the gospel everywhere. He then, in a general way, calls those in this place Apostles, who planted Churches by carrying here and there the doctrine of salvation; for elsewhere he confines this title to that first order which Christ at the beginning established, when he appointed the twelve disciples. It would have been otherwise strange, that this dignity should be only ascribed to them, and to a few others. But as they had embraced the gospel by faith before Paul, he hesitates not to set them on this account before himself. [477]

11. Who are of the family of Narcissus It would have been unbecoming to have passed by Peter in so long a catalogue, if he was then at Rome: yet he must have been there, if we believe the Romanists. But since in doubtful things nothing is better than to follow probable conjecture, no one, who judges impartially, will be persuaded that what they affirm is true; for he could not surely have been omitted by Paul.

It is further to be noticed, that we hear nothing here of splendid and magnificent titles, by which we might conclude that men high in rank were Christians; for all those whom Paul mentions were the obscure and the ignoble at Rome. Narcissus, whom he here names, was, I think, the freeman of Claudius, a man notorious for many crimes and vices. The more wonderful was the goodness of God, which penetrated into that impure house, abounding in all kinds of wickedness; not that Narcissus himself had been converted to Christ, but it was a great thing that a house, which was like hell, should be visited by the grace of Christ. And as they, who lived under a foul pander, the most voracious robber, and the most corrupt of men, worshipped Christ in purity, there is no reason that servants should wait for their masters, but every one ought to follow Christ for himself. Yea, the exception added by Paul shows that the family was divided, so that the faithful were only a few.

16. Salute one another with a holy kiss It is clear from many parts of Scripture, that a kiss was a usual and common symbol of friendship among the Jews; it was perhaps less used by the Romans, though not unfrequent, only it was not lawful to kiss women, except those only who were relatives. It became however a custom among the ancients for Christians to kiss one another before partaking of the Supper, to testify by that sign their friendship; and then they bestowed their alms, that they might in reality and by the effect confirm what they had represented by the kiss: all this appears evident from one of the homilies of Chrysostom [478] Hence has arisen that practice among the Papists at this day, of kissing the paten, and of bestowing an offering: the former of which is nothing but superstition without any benefit, the other serves no other purpose but to satisfy the avariciousness of the priests, if indeed it can be satisfied.

Paul however seems not here positively to have enjoined a ceremony, but only exhorts them to cherish brotherly love; and he distinguishes it from the profane friendships of the world, which, for the most part, are either disguised or attained by vices, or retained by wicked arts, and never tend to any good. By sending salutations from the Churches, [479] he was endeavoring, as much as he could, to bind all the members of Christ by the mutual bond of love.

Footnotes:

[469] "Ministra," diakonos -- minister, or servant, or deaconess, one who ministers. Origen and Chrysostom considered her to be a deaconess, but the word does not necessarily prove this; for it is used often to designate generally one who does service and contributes to the help and assistance of others. She was evidently a person of wealth and influence, and was no doubt a great support and help to the Cenchrean Church. Those spoken of by Paul in 1 Timothy 5:10, and Titus 2:3, were widows and aged, and they are not called hai diakonoi, deaconesses. There arose, as it appears, an order of this kind in the early Church, and Grotius says that they were ordained by imposition of hands before the Laodicean Council, which forbade the practice. Their office was, according to Bingham and Suicer, referred to by Schleusner, to baptize women, to teach female catechumens, to visit the sick, and to perform other inferior offices in the Church. But this was the state of things after the apostolic times, and there is no reason to believe that Phoebe was of this order. She was evidently a great helper of the Christian cause, as some other women also are mentioned in this chapter, and she had been the helper of many, (Romans 16:2,) and not of one Church, and also of Paul himself; and from what is said in Romans 16:2, it appears probable that she was a woman carrying on some business or traffic, and that she went to Rome partly at least on this account. -- Ed.

[470] So reads Griesbach; it is the same with Priscilla. See Acts 18:2,26, and 2 Timothy 4:19, where she is also called Prisca. Names in former times, as well as now, were sometimes used in a abbreviated form. -- Ed.

[471] Whether Aquila was a laymen or not, the Apostle connects his wife with him in the work of cooperation with him in his ministerial work; and we see by Acts 18:26, that they both taught Apollos. It is somewhat singular, that the wife, not only here but in several other instances, though not in all, is mentioned before the husband. -- Ed.

[472] The occasion is not mentioned. It was probably at Corinth, according to the account given in Acts 18.

[473] Some of the Fathers considered that the family, being all religious, was the Church; but this is wholly inconsistent with the mode of expression that is used, and with the state of things at that time. They had no churches or temples to meet in; private houses were their churches. Superstitious ideas as to places of worship no doubt led men to seek such following, if he meant only the family, -- "Aquila and Priscilla salute you much in the Lord, with (sun -- together with) the Church that is in their house," 1 Corinthians 16:19. -- Ed.

[474] Epaenetus, who is here called the first-fruit of Achaia, may have been off the family of Stephanas, who is said to have been the first-fruit in 1 Corinthians 16:15. But the majority of copies has Asia, Asias, here, instead of Achaia, Achaias. By Asia is often meant Asia Minor, and so here, no doubt, if it be the right reading. -- Ed.

[475] It is said of Mary, that she "labored much," eis hemas, towards us, or among us; "inter nos -- among us," Beza; "pro nobis -- for us," Grotius. The reading eis humas, towards you, has many MSS. in its favor, and also en humin, among you. -- Ed.

[476] It is not certain to what the Apostle refers; for we have no particular account of him hitherto as a prisoner, except for a short time at Philippi, Acts 16:23-40; and it is probable, that it was on that occasion that they had been his fellow-prisoners; for it appears from the narrative, that there were more prisoners than Paul and Silas, as it is said that the "prisoners" heard them singing, Acts 16:25; and Paul's saying to the jailer, in Acts 16:28, "we are all here," clearly implies that he had some with him besides Silas. -- Ed.

[477] The words episemoi en tois apostolois, noted among the Apostles, can hardly admit of a meaning different from what is here given, though some have explained the sense to be, that they were much esteemed by Apostles, or that they were "distinguished in the Apostles' judgment," or that they were well known to the Apostles. But as "Apostles" in some other instances mean teachers, as Barnabas was, (Acts 14:14,) the explanation here given is most to be approved. -- Ed.

[478] It appears from Justin Martyr and Tertullian, that the early Christians kissed one another always after prayers, or at the end of the service. They did so, says Grotius, to "show that they were all equal; for the Persians and the orientals kissed the mouth of those only of the same rank, and gave their hands to be kissed by their inferiors." It was evidently a custom among the Jews. See 2 Samuel 20:9; Luke 7:45; Matthew 26:49. This "holy kiss" is mentioned in 1 Corinthians 16:20; 2 Corinthians 13:12; 1 Thessalonians 5:26. It is called the kiss of love, or charity, by Peter, 1 Peter 5:14. It was one of those things which arose from peculiar habits, and is not be considered as binding on all nations, any more than the washing of feet. The Apostle's object seems to have been, not to enjoin a rite, but to regulate a practice, already existing, and to preserve it from abuse: it was to be a holy kiss. -- Ed.

[479] Griesbach approves of tasai, "all," after Churches: then it would be "all the Churches;" that is, of Greece, says Grotius, but of Corinth, says Wolfius, even those which assembled at different private houses: and this is a more likely supposition, than that Paul, according to Origen and others, took it as granted that all the Churches which he had founded wished well to the Church of Rome. That they wished well to it there can be no doubt; but it is not probable that Paul acted on such a supposition. -- Ed.

Links

Romans 16 Commentaries: Barnes • Calvin • Clarke • Chrysostom • Darby • Gill • Geneva • Guzik • JFB • KJV Translators' • Henry's Concise • Matthew Henry • People's NT • Scofield • Teed • TSK • Vincent • Wesley

NIV / NLT / ESV / GWT / KJV / ASV / DRB

Jump to Previous Occurrence
Beloved Dear Greet Greetings Love Salute

Jump to Next Occurrence
Beloved Dear Greet Greetings Love Salute

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Alphabetical: Ampliatus beloved Greet I in Lord love my the whom

Bible Browser

Tryphena and Tryphosa
'Salute Tryphena and Tryphosa, who labour in the Lord.'--ROMANS xvi. 12. The number of salutations to members of the Roman Church is remarkable when we take into account that Paul had never visited it. The capital drew all sorts of people to it, and probably there had been personal intercourse between most of the persons here mentioned and the Apostle in some part of his wandering life. He not only displays his intimate knowledge of the persons saluted, but his beautiful delicacy and ingenuity in …
Alexander Maclaren—Romans, Corinthians (To II Corinthians, Chap. V)

Persis
'Salute the beloved Persis, who laboured much in the Lord.'--ROMANS xvi. 12. There are a great number of otherwise unknown Christians who pass for a moment before our view in this chapter. Their characterisations are like the slight outlines in the background of some great artist's canvas: a touch of the brush is all that is spared for each, and yet, if we like to look sympathetically, they live before us. Now, this good woman, about whom we never hear again, and for whom these few words are all …
Alexander Maclaren—Romans, Corinthians (To II Corinthians, Chap. V)

A Crushed Snake
'The God of peace shall bruise Satan under your feet shortly.'--ROMANS xvi. 20. There are three other Scriptural sayings which may have been floating in the Apostle's mind when he penned this triumphant assurance. 'Thou shalt bruise his head'; the great first Evangel--we are to be endowed with Christ's power; 'The lion and the adder thou shalt trample under foot'--all the strength that was given to ancient saints is ours; 'Behold! I give you power to tread on serpents and scorpions, and over all …
Alexander Maclaren—Romans, Corinthians (To II Corinthians, Chap. V)

Tertius
'I, Tertius, who write the epistle, salute you in the Lord.'--ROMANS xvi. 22 (R.V.). One sometimes sees in old religious pictures, in some obscure corner, a tiny kneeling figure, the portrait of the artist. So Tertius here gets leave to hold the pen for a moment on his own account, and from Corinth sends his greeting to his unknown brethren in Rome. Apparently he was a stranger to them, and needed to introduce himself. He is never heard of before or since. For one brief moment he is visible, like …
Alexander Maclaren—Romans, Corinthians (To II Corinthians, Chap. V)

Quartus a Brother
'Quartus a brother.'--ROMANS xvi. 23. I am afraid very few of us read often, or with much interest, those long lists of names at the end of Paul's letters. And yet there are plenty of lessons in them, if anybody will look at them lovingly and carefully. There does not seem much in these three words; but I am very much mistaken if they will not prove to be full of beauty and pathos, and to open out into a wonderful revelation of what Christianity is and does, as soon as we try to freshen them up …
Alexander Maclaren—Romans, Corinthians (To II Corinthians, Chap. V)

Phoebe
'I commend unto you Phoebe our sister, who is a servant of the Church that is at Cenchrea: 2. That ye receive her in the Lord, worthily of the Saints, and that ye assist her in whatsover matter she may have need of you: for she herself hath been a succourer of many, and of mine own self.'--ROMANS xvi. 1, 2 (R.V.). This is an outline picture of an else wholly unknown person. She, like most of the other names mentioned in the salutations in this chapter, has had a singular fate. Every name, shadowy …
Alexander Maclaren—Romans, Corinthians (To II Corinthians, Chap. V)

Two Households
'... Salute them which are of Aristobulus' household. 11. ... Greet them that be of the household of Narcissus, which are in the Lord.'--ROMANS xvi. 10, 11. There does not seem much to be got out of these two sets of salutations to two households in Rome; but if we look at them with eyes in our heads, and some sympathy in our hearts, I think we shall get lessons worth the treasuring. In the first place, here are two sets of people, members of two different households, and that means mainly, if not …
Alexander Maclaren—Romans, Corinthians (To II Corinthians, Chap. V)

Priscilla and Aquila
'Greet Priscilla and Aquila my helpers in Christ Jesus; 4. (Who have for my life laid down their own necks: unto whom not only I give thanks, but so all the churches of the Gentiles:) 5. Likewise greet the church that is in their house.'--ROMANS xvi. 3-5. It has struck me that this wedded couple present, even in the scanty notices that we have of them, some interesting points which may be worth while gathering together. Now, to begin with, we are told that Aquila was a Jew. We are not told whether …
Alexander Maclaren—Romans, Corinthians (To II Corinthians, Chap. V)

The Pastor's Parting Blessing
THE CHRISTIAN IS A MAN of generous actions, but his wishes go far beyond his deeds. Where he cannot be beneficent he is benevolent. If he cannot actually accomplish good for all, yet he anxiously desires it. If it be not in his power to confer grace upon any, yet he prays that God would give his grace to all the brotherhood. His heart entertains thousands, though his house might be overfull with ten; his liberal desires feed nations, even though his purse be so scant that he cannot afford more than …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 17: 1871

Of this Weakness of His, He Saith in Another Place...
13. Of this weakness of his, he saith in another place, "We made ourselves small among you, even as a nurse cherisheth her children." [2510] For in that passage the context indicates this: "For neither at any time," saith he, "used we flattering words, as ye know, nor an occasion of covetousness; God is witness: nor of men sought we glory, neither of you, nor yet of others when we might have been burdensome to you as the Apostles of Christ: but we made ourselves small among you, even as a nurse cherisheth …
St. Augustine—Of the Work of Monks.

Purity and Peace in the Present Lord
PHILIPPIANS iv. 1-9 Euodia and Syntyche--Conditions to unanimity--Great uses of small occasions--Connexion to the paragraphs--The fortress and the sentinel--A golden chain of truths--Joy in the Lord--Yieldingness--Prayer in everything--Activities of a heart at rest Ver. 1. +So, my brethren beloved and longed for+, missed indeed, at this long distance from you, +my joy and crown+ of victory (stephanos), +thus+, as having such certainties and such aims, with such a Saviour, and looking for such …
Handley C. G. Moule—Philippian Studies

Whether it is Lawful for a Bishop to have Property of his Own?
Objection 1: It would seem that it is not lawful for a bishop to have property of his own. For our Lord said (Mat. 19:21): "If thou wilt be perfect, go sell all [Vulg.: 'what] thou hast, and give to the poor . . . and come, follow Me"; whence it would seem to follow that voluntary poverty is requisite for perfection. Now bishops are in the state of perfection. Therefore it would seem unlawful for them to possess anything as their own. Objection 2: Further, bishops take the place of the apostles in …
Saint Thomas Aquinas—Summa Theologica

Always Abounding in the Work of the Lord
Wherefore, my beloved brethren, be ye stedfast, , unmoveable, always abounding in the work of the Lord, forasmuch as ye know that your labour is not in vain in the Lord.'--1 Cor. 15:58 We all know the fifteenth chapter of 1st Corinthians, in its Divine revelation of the meaning of Christ's resurrection, with all the blessings of which it is the source. It gives us a living Saviour, who revealed Himself to His disciples on earth, and to Paul from heaven. It secures to us the complete deliverance from …
Andrew Murray—Working For God!

The Death which Gives Life
'And they compel one Simon a Cyrenian, who passed by, coming out of the country, the father of Alexander and Rufus, to bear His cross. 22. And they bring Him unto the place Golgotha, which is, being interpreted, The place of a skull. 23. And they gave Him to drink wine mingled with myrrh: but He received it not. 24. And when they had crucified Him, they parted His garments, casting lots upon them, what every man should take. 25. And it was the third hour, and they crucified Him. 26. And the superscription …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

After the Wreck
'And when they were escaped, then they knew that the island was called Melita. 2. And the barbarous people showed us no little kindness: for they kindled a fire, and received us every one, because of the present rain, and because of the cold. 3. And when Paul had gathered a bundle of sticks, and laid them on the fire, there came a viper out of the heat, and fastened on his hand. 4. And when the barbarians saw the venomous beast hang on his hand, they said among themselves, No doubt this man is a …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture: The Acts

Ignorance of Evil.
"And the Lord God said, Behold, the man is become as one of Us, to know good and evil."--Gen. iii. 22. It is plain that the temptation under which man fell in paradise was this, an ambitious curiosity after knowledge which was not allowed him: next came the desire of the eyes and the flesh, but the forbidden tree was called the tree of knowledge; the Tempter promised knowledge; and after the fall Almighty God pronounced, as in the text, that man had gained it. "Behold, the man is become as …
John Henry Newman—Parochial and Plain Sermons, Vol. VIII

The Epistle of Saint Jude.
V. 1, 2. Jude, a servant of Jesus Christ, but a brother of James, to those that are called to be holy in God the Father, and preserved in Jesus Christ, mercy unto you and peace and love be multiplied. This Epistle is ascribed to the holy Apostle, St. Jude, brother of the two Apostles, James the Less and Simon, by the sister of the mother of Christ, who is called Mary (wife) of James or Cleopas, as we read in Mark vi. But this Epistle cannot be looked upon as being that of one who was truly an Apostle, …
Martin Luther—The Epistles of St. Peter and St. Jude Preached and Explained

Epistle Xl. To Mauricius Augustus.
To Mauricius Augustus. Gregory to Mauricius, &c. The Piety of my Lords in their most serene commands, while set on refuting me on certain matters, in sparing me has by no means spared me. For by the use therein of the term simplicity they politely call me silly. It is true indeed that in Holy Scripture, when simplicity is spoken of in a good sense, it is often carefully associated with prudence and uprightness. Hence it is written of the blessed Job, The man was simple and upright (Job i. 1). …
Saint Gregory the Great—the Epistles of Saint Gregory the Great

Christ Crucified
"And they compel one passing by, Simon of Cyrene, coming from the country, the father of Alexander and Rufus, to go with them, that he might bear His cross. And they bring Him unto the place Golgotha, which is, being interpreted, The place of a skull. And they offered Him wine mingled with myrrh: but He received it not. And they crucify Him, and part His garments among them, casting lots upon them, what each should take. And it was the third hour, and they crucified Him. And the superscription of …
G. A. Chadwick—The Gospel of St. Mark

How the Simple and the Crafty are to be Admonished.
(Admonition 12.) Differently to be admonished are the simple and the insincere. The simple are to be praised for studying never to say what is false, but to be admonished to know how sometimes to be silent about what is true. For, as falsehood has always harmed him that speaks it, so sometimes the hearing of truth has done harm to some. Wherefore the Lord before His disciples, tempering His speech with silence, says, I have many things to say unto you, but ye cannot bear them now (Joh. xvi. 12). …
Leo the Great—Writings of Leo the Great

Thirty-First Day. Holiness and Heaven.
Seeing that all these things shall be dissolved, what manner of men ought ye to be in all holy living and godliness?'--2 Pet. iii. 11. 'Follow after the sanctification without which no man shall see the Lord.'--Heb. xii. 14. 'He that is holy, let him be made holy still.... The grace of the Lord Jesus be with the holy ones. Amen.'--Rev. xxii. 11, 21. O my brother, we are on our way to see God. We have been invited to meet the Holy One face to face. The infinite mystery of holiness, the …
Andrew Murray—Holy in Christ

The Work of the Holy Spirit
The Holy Scriptures in the New Testament. "But these are written that ye might believe that Jesus is the Christ, the Son of God; and that believing ye might have life through His name."--John xx. 31. Having considered the apostolate, we are now to discuss God's gift to the Church, viz. the New Testament Scripture. The apostolate placed a new power in the Church. Surely all power is in heaven; but it has pleased God to let this power descend in the Church by means of organs and instruments, chief …
Abraham Kuyper—The Work of the Holy Spirit

Extracts No. viii.
"In regard to the story reported among the Jews, respecting the body of Jesus, I admit there is a greater probability of there being such a report, especially if the body could not be found, and the apostles affirmed that he was risen from the dead, than there is that the resurrection, should be actually true: hence, perhaps, I was not so much on my guard in the expression as I ought to have been. What I particularly had in my mind was, that I might find it difficult to prove even the existence of …
Hosea Ballou—A Series of Letters In Defence of Divine Revelation