8You removed a vine from Egypt;
         You drove out the nations and planted it.

9You cleared the ground before it,
         And it took deep root and filled the land.

10The mountains were covered with its shadow,
         And the cedars of God with its boughs.

11It was sending out its branches to the sea
         And its shoots to the River.

12Why have You broken down its hedges,
         So that all who pass that way pick its fruit?

13A boar from the forest eats it away
         And whatever moves in the field feeds on it.

14O God of hosts, turn again now, we beseech You;
         Look down from heaven and see, and take care of this vine,

15Even the shoot which Your right hand has planted,
         And on the son whom You have strengthened for Yourself.

16It is burned with fire, it is cut down;
         They perish at the rebuke of Your countenance.

17Let Your hand be upon the man of Your right hand,
         Upon the son of man whom You made strong for Yourself.

18Then we shall not turn back from You;
         Revive us, and we will call upon Your name.

19O LORD God of hosts, restore us;
         Cause Your face to shine upon us, and we will be saved.

Parallel Verses

New American Standard Bible (©1995)
O God of hosts, restore us And cause Your face to shine upon us, and we will be saved.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
O God, commander of armies, restore us and smile on us so that we may be saved.

King James Bible
Turn us again, O God of hosts, and cause thy face to shine; and we shall be saved.

Douay-Rheims Bible
O God of hosts, convert us: and shew thy face, and we shall be saved.

Darby Bible Translation
Restore us, O God of hosts; and cause thy face to shine, and we shall be saved.

English Revised Version
Turn us again, O God of hosts; and cause thy face to shine, and we shall be saved.

Webster's Bible Translation
Turn us again, O God of hosts, and cause thy face to shine; and we shall be saved.

World English Bible
Turn us again, God of Armies. Cause your face to shine, and we will be saved.

Young's Literal Translation
God of Hosts, turn us back, And cause Thy face to shine, and we are saved.

Cross References

Exodus 33:15 Then he said to Him, "If Your presence does not go with us, do not lead us up from here.

Numbers 6:25 The LORD make His face shine on you, And be gracious to you;

Psalm 4:6 Many are saying, "Who will show us any good?" Lift up the light of Your countenance upon us, O LORD!

Psalm 67:1 For the choir director; with stringed instruments. A Psalm. A Song. God be gracious to us and bless us, And cause His face to shine upon us-- Selah.

Psalm 80:3 O God, restore us And cause Your face to shine upon us, and we will be saved.

Psalm 80:6 You make us an object of contention to our neighbors, And our enemies laugh among themselves.

Psalm 80:8 You removed a vine from Egypt; You drove out the nations and planted it.

Psalm 85:4 Restore us, O God of our salvation, And cause Your indignation toward us to cease.

Psalm 119:135 Make Your face shine upon Your servant, And teach me Your statutes.

Jeremiah 31:18 "I have surely heard Ephraim grieving, 'You have chastised me, and I was chastised, Like an untrained calf; Bring me back that I may be restored, For You are the LORD my God.

Jeremiah 38:17 Then Jeremiah said to Zedekiah, "Thus says the LORD God of hosts, the God of Israel, 'If you will indeed go out to the officers of the king of Babylon, then you will live, this city will not be burned with fire, and you and your household will survive.

Daniel 9:17 "So now, our God, listen to the prayer of Your servant and to his supplications, and for Your sake, O Lord, let Your face shine on Your desolate sanctuary.

Commentary

Matthew Henry's Whole Bible Commentary

PSALM 80

This psalm is much to the same purport with the foregoing. Some think it was penned upon occasion of the desolation and captivity of the ten tribes, as the foregoing psalm of the two. But many were the distresses of the Israel of God, many perhaps which are not recorded in the sacred history some whereof might give occasion for the drawing up of this psalm, which is proper to be sung in the day of Jacob's trouble, and if, in singing it, we express a true love to the church and a hearty concern for its interest, with a firm confidence in God's power to help it out of its greatest distresses, we make melody with our hearts to the Lord. The psalmist here, I. Begs for the tokens of God's presence with them and favour to them (v. 1-3). II. He complains of the present rebukes they were under (v. 4-7). III. He illustrates the present desolations of the church, by the comparison of a vine and a vineyard, which had flourished, but was now destroyed (v. 8-16). IV. He concludes with prayer to God for the preparing of mercy for them and the preparing of them for mercy (v. 17-19). This, as many psalms before and after, relates to the public interests of God's Israel, which ought to lie nearer to our hearts than any secular interest of our own.

To the chief musician upon Shoshannim, Eduth. A psalm of Asaph.

Verses 1-7

The psalmist here, in the name of the church, applies to God by prayer, with reference to the present afflicted state of Israel.

I. He entreats God's favour for them (v. 1, 2); that is all in all to the sanctuary when it is desolate, and is to be sought in the first place. Observe, 1. How he eyes God in his address as the Shepherd of Israel, whom he had called the sheep of his pasture (Ps. 79:13), under whose guidance and care Israel was, as the sheep are under the care and conduct of the shepherd. Christ is the great and good Shepherd, to whom we may in faith commit the custody of his sheep that were given to him. He leads Joseph like a flock, to the best pastures, and out of the way of danger; if Joseph follow him not as obsequiously as the sheep do the shepherd, it is his own fault. He dwells between the cherubim, where he is ready to receive petitions and to give directions. The mercy-seat was between the cherubim; and it is very comfortable in prayer to look up to God as sitting on a throne of grace, and that it is so to us is owning to the great propitiation, for the mercy-seat was the propitiatory. 2. What he expects and desires from God, that he would give ear to the cry of their miseries and of their prayers, that he would shine forth both in his own glory and in favour and kindness to his people, that he would show himself and smile on them, that he would sir up his strength, that he would excite it and exert it. It had seemed to slumber: "Lord, awaken it." His cause met with great opposition and the enemies threatened to overpower it: "Lord, put forth thy strength so much the more, and come for salvation to us; be to thy people a powerful help and a present help; Lord, do this before Ephraim, Benjamin, and Manasseh," that is, "In the sight of all the tribes of Israel; let them see it to their satisfaction." Perhaps these three tribes are named because they were the tribes which formed that squadron of the camp of Israel that in their march through the wilderness followed next after the tabernacle; so that before them the ark of God's strength rose to scatter their enemies.

II. He complains of God's displeasure against them. God was angry, and he dreads that more than any thing, v. 4. 1. It was great anger. He apprehended that God was angry against the prayer of his people, not only that he was angry notwithstanding their prayers, by which they hoped to turn away his wrath from them, but that he was angry with their prayers, though they were his own people that prayed. That God should be angry at the sins of his people and at the prayers of his enemies is not strange; but that he should be angry at the prayers of his people is strange indeed. He not only delayed to answer them (that he often does in love), but he was displeased at them. If he be really angry at the prayers of his people, we may be sure it is because they ask amiss, Jam. 4:3. They pray, but they do not wrestle in prayer; their ends are not right, or there is some secret sin harboured and indulged in them; they do not lift up pure hands, or they lift them up with wrath and doubting. But perhaps it is only in their own apprehension; he seems angry with their prayers when really he is not; for thus he will try their patience and perseverance in prayer, as Christ tried the woman of Canaan when he said, It is not meet to take the children's bread and cast it to dogs. 2. It was anger that had continued a great while: "How long wilt thou be angry? We have still continued praying and yet are still under thy frowns." Now the tokens of God's displeasure which they had been long under were both their sorrow and shame. (1.) Their sorrow (v. 5): Thou feedest them with the bread of tears; they eat their meat from day to day in tears; this is the vinegar in which they dipped their morsel, Ps. 42:3. They had tears given them to drink, not now and then a taste of that bitter cup, but in great measure. Note, There are many that spend their time in sorrow who yet shall spend their eternity in joy. (2.) It was their shame, v. 6. God, by frowning upon them, made them a strife unto their neighbours; each strove which should expose them most, and such a cheap and easy prey were they made to them that all the strife was who should have the stripping and plundering of them. Their enemies laughed among themselves to see the frights they were in, the straits they were reduced to, and the disappointments they met with. When God is displeased with his people we must expect to see them in tears and their enemies in triumph.

III. He prays earnestly for converting grace in order to their acceptance with God, and their salvation: Turn us again, O God! v. 3. Turn us again, O God of hosts! (v. 7) and then cause thy face to shine and we shall be saved. It is the burden of the song, for we have it again, v. 19. They are conscious to themselves that they have gone astray from God and their duty, and have turned aside into sinful ways, and that it was this that provoked God to hide his face from them and to give them up into the hand of their enemies; and therefore they desire to begin their work at the right end: "Lord, turn us to thee in a way of repentance and reformation, and then, no doubt, thou wilt return to us in a way of mercy and deliverance." Observe, 1. No salvation but from God's favour: "Cause thy face to shine, let us have thy love and the light of thy countenance, and then we shall be saved." 2. No obtaining favour with God unless we be converted to him. We must turn again to God from the world and the flesh, and then he will cause his face to shine upon us. 3. No conversion to God but by his own grace; we must frame our doings to turn to him (Hos. 5:4) and then pray earnestly for his grace, Turn thou me, and I shall be turned, pleading that gracious promise (Prov. 1:23), Burn you at my reproof; behold, I will pour out my Spirit unto you. The prayer here is for a national conversion; in this method we must pray for national mercies, that what is amiss may be amended, and then our grievances would be soon redressed. National holiness would secure national happiness.

Calvin's Commentary

4. O Jehovah, God of Hosts! how long wilt thou be incensed [387] against the prayer of thy people? 5. Thou hast fed us with bread of tears; and hast given us tears to drink in great measure. 6. Thou hast made us a strife to our neighbors: and our enemies laugh at us among themselves. 7. Turn us again, O God of Hosts! and cause thy face to shine upon us, and we shall be saved.

4 O Jehovah, God of Hosts! God having in the Scriptures freely promised, and so often assured us, that the prayers of his people will not be disappointed, it may excite our surprise to find the faithful here alleging before him, that he continues unpacified, although they betake themselves to him. They complain not only that they are not heard, but also that he is angry, when they call upon him; as if he purposely rejected this religious service. Where, then, it may be said, is that promise recorded in Isaiah 65:24, "Before they call I will answer?" To this I would answer, That as God, by delaying to succor his people, tries their patience, the prophet, speaking according to the judgment of the flesh, represents him as deaf to their prayers. Not that it is proper for those who pray to rest in this opinion, which would throw an insuperable obstacle in their way to the throne of grace. It rather becomes them to strive to cherish, in opposition to it, the judgment of faith; and to penetrate even into heaven, where they may behold a hidden salvation. But still God permits them, the more effectually to disburden their minds, to tell him of the cares, anxieties, griefs, and fears, with which they are distressed. In the mention here made of the smoke of God's wrath, there appears to be an implicit allusion to the incense which was used in the sacrifices under the law. The smoke of the incense served to purify the air; but the Israelites complain that the heavens were so obscured by a different smoke, that their sighs could not come up to God.

5 Thou hast fed us with bread of tears, etc. By these forms of expression, they depict the greatness of their grief, and the long continuance of their calamities; as if they had said, We are so filled with sorrow, that we can contain no more. [388] They add, in the following verse that they were made a strife to their neighbors This admits of being explained in two ways. It means either that their neighbors had taken up a quarrel against them; or that, having obtained the victory over them, they were contending about the spoil, as is usually the case in such circumstances, each being eager to drag it to himself. The former interpretation, however seems to be the more suitable. The people complain that, whereas neighborhood ought to be a bond of mutual goodwill, they had as many enemies as neighbors. To the same purpose is their language in the second clause, They laugh at us among themselves; that is to say, They talk among themselves by way of sport and mockery at our adversities. To encourage and stir themselves up to repentance, they ascribe all this to the judgment of God, in whose power it is to bend the hearts of men. Since we are all at this day chargeable with the same sins, it is not surprising that our condition is in no degree better than was theirs. But the Holy Spirit having inspired the prophet to write this form of prayer for a people who felt their condition to be almost desperate, it serves to inspire us with hope and boldness, and to prevent us from giving up the exercise of prayer, under a consciousness of the greatness of our guilt. The seventh verse is a repetition of the third; and this repetition is undoubtedly intended as a means of surmounting every obstacle. God did not here intend to endite for his people a vain repetition of words: his object was to encourage them, when bowed down under the load of their calamities, boldly to rise up, heavy though the load might be. This ground of support was often presented to them; and it is repeated the third time in the concluding verse of the psalm.

Footnotes:

[387] Literally, "wilt thou smoke (with wrath;") i.e., be very angry. -- See Psalm 74:1.

[388] "There cannot," says Bishop Horne, "be a more striking picture of Zion in captivity! Her bread is dipped in tears; and her cup is filled to the brim with them: no time is free from grief and lamentation!"

Links

Psalm 80 Commentaries: Barnes • Calvin • Clarke • Darby • Gill • Geneva • Guzik • JFB • Keil / Delitzsch • KJV Translators' • Henry's Concise • Matthew Henry • Scofield • TSK • Treasury of David • Wesley

NIV / NLT / ESV / GWT / KJV / ASV / DRB

Jump to Previous Occurrence
Almighty Armies Cause Face Hosts Restore Safe Saved Shine Shining Turn

Jump to Next Occurrence
Almighty Armies Cause Face Hosts Restore Safe Saved Shine Shining Turn

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Alphabetical: Almighty And be cause face God hosts make may O of Restore saved shine that to upon us we will your

Bible Browser

Dishonest Tenants
'And He began to speak unto them by parables. A certain man planted a vineyard, and set an hedge about it, and digged a place for the winefat, and built a tower, and let it out to husbandmen, and went into a far country. 2. And at the season he sent to the husbandmen a servant, that he might receive from the husbandmen of the fruit of the vineyard. 3. And they caught him, and beat him, and sent him away empty. 4. And again he sent unto them another servant; and at him they cast stones, and wounded …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

The Blessing of God.
NUMB. VI. 22-27. We have already seen the grace of GOD making provision that His people, who had lost the privilege of priestly service, might draw near to Him by Nazarite separation and consecration. And not as the offence was the free gift: those who had forfeited the privilege of priestly service were the males only, but women and even children might be Nazarites; whosoever desired was free to come, and thus draw near to GOD. We now come to the concluding verses of Numb. vi, and see in them one …
James Hudson Taylor—Separation and Service

Period iii. The Critical Period: A. D. 140 to A. D. 200
The interval between the close of the post-apostolic age and the end of the second century, or from about 140 to 200, may be called the Critical Period of Ancient Christianity. In this period there grew up conceptions of Christianity which were felt by the Church, as a whole, to be fundamentally opposed to its essential spirit and to constitute a serious menace to the Christian faith as it had been commonly received. These conceptions, which grew up both alongside of, and within the Church, have …
Joseph Cullen Ayer Jr., Ph.D.—A Source Book for Ancient Church History

The Wicked Husbandmen.
"Hear another parable: There was a certain householder, which planted a vineyard, and hedged it round about, and digged a winepress in it, and built a tower, and let it out to husbandmen, and went into a far country: and when the time of the fruit drew near, he sent his servants to the husbandmen, that they might receive the fruits of it. And the husbandmen took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another. Again, he sent other servants more than the first: and they did unto …
William Arnot—The Parables of Our Lord

Discourse on the Good Shepherd.
(Jerusalem, December, a.d. 29.) ^D John X. 1-21. ^d 1 Verily, verily, I say to you [unto the parties whom he was addressing in the last section], He that entereth not by the door into the fold of the sheep, but climbeth up some other way, the same is a thief and a robber. [In this section Jesus proceeds to contrast his own care for humanity with that manifested by the Pharisees, who had just cast out the beggar. Old Testament prophecies were full of declarations that false shepherds would arise to …
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel

Homiletical.
Twenty-four homilies on miscellaneous subjects, published under St. Basil's name, are generally accepted as genuine. They are conveniently classified as (i) Dogmatic and Exegetic, (ii) Moral, and (iii) Panegyric. To Class (i) will be referred III. In Illud, Attende tibi ipsi. VI. In Illud, Destruam horrea, etc. IX. In Illud, Quod Deus non est auctor malorum. XII. In principium Proverbiorum. XV. De Fide. XVI. In Illud, In principio erat Verbum. XXIV. Contra Sabellianos et Arium et Anomoeos. …
Basil—Basil: Letters and Select Works

Rules to be Observed in Singing of Psalms.
1. Beware of singing divine psalms for an ordinary recreation, as do men of impure spirits, who sing holy psalms intermingled with profane ballads: They are God's word: take them not in thy mouth in vain. 2. Remember to sing David's psalms with David's spirit (Matt. xxii. 43.) 3. Practise St. Paul's rule--"I will sing with the spirit, but I will sing with the understanding also." (1 Cor. xiv. 15.) 4. As you sing uncover your heads (1 Cor. xi. 4), and behave yourselves in comely reverence as in the …
Lewis Bayly—The Practice of Piety

The Destruction of Jerusalem
"If thou hadst known, even thou, at least in this thy day, the things which belong unto thy peace! but now they are hid from thine eyes. For the days shall come upon thee, that thine enemies shall cast a trench about thee, and compass thee round, and keep thee in on every side, and shall lay thee even with the ground, and thy children within thee; and they shall not leave in thee one stone upon another; because thou knewest not the time of thy visitation." Luke 19:42-44. From the crest of Olivet, …
Ellen Gould White—The Great Controversy

The Shepherd of Our Souls.
"I am the good Shepherd: the good Shepherd giveth His life for the sheep."--John x. 11. Our Lord here appropriates to Himself the title under which He had been foretold by the Prophets. "David My servant shall be king over them," says Almighty God by the mouth of Ezekiel: "and they all shall have one Shepherd." And in the book of Zechariah, "Awake, O sword, against My Shepherd, and against the man that is My fellow, saith the Lord of Hosts; smite the Shepherd, and the sheep shall be scattered." …
John Henry Newman—Parochial and Plain Sermons, Vol. VIII

Farewell Discourse to Disciples.
(Jerusalem. Evening Before the Crucifixion.) ^D John XIV.-XVI. ^d 1 Let not your heart be troubled: believe in God, believe also in me. [That one should betray him and one should deny him, that all should be offended, and that the Lord should depart, raised anxieties which Jesus here seeks to quiet. That they should go out as homeless wanderers without the presence of their Lord and be subjected to persecution, was also in their thoughts. But Jesus sustains their spirits by appealing to them to …
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel

The Barren Fig-Tree;
OR, THE DOOM AND DOWNFALL OF THE FRUITLESS PROFESSOR: SHOWING, THAT THE DAY OF GRACE MAY BE PAST WITH HIM LONG BEFORE HIS LIFE IS ENDED; THE SIGNS ALSO BY WHICH SUCH MISERABLE MORTALS MAY BE KNOWN. BY JOHN BUNYAN 'Who being dead, yet speaketh.'--Hebrews 11:4 London: Printed for J. Robinson, at the Golden Lion, in St. Paul's Churchyard, 1688. This Title has a broad Black Border. ADVERTISEMENT BY THE EDITOR. This solemn, searching, awful treatise, was published by Bunyan in 1682; but does not appear …
John Bunyan—The Works of John Bunyan Volumes 1-3

Psalms
The piety of the Old Testament Church is reflected with more clearness and variety in the Psalter than in any other book of the Old Testament. It constitutes the response of the Church to the divine demands of prophecy, and, in a less degree, of law; or, rather, it expresses those emotions and aspirations of the universal heart which lie deeper than any formal demand. It is the speech of the soul face to face with God. Its words are as simple and unaffected as human words can be, for it is the genius …
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament