20For they do not speak peace,
         But they devise deceitful words against those who are quiet in the land.

21They opened their mouth wide against me;
         They said, “Aha, aha, our eyes have seen it!”

22You have seen it, O LORD, do not keep silent;
         O Lord, do not be far from me.

23Stir up Yourself, and awake to my right
         And to my cause, my God and my Lord.

24Judge me, O LORD my God, according to Your righteousness,
         And do not let them rejoice over me.

25Do not let them say in their heart, “Aha, our desire!”
         Do not let them say, “We have swallowed him up!”

26Let those be ashamed and humiliated altogether who rejoice at my distress;
         Let those be clothed with shame and dishonor who magnify themselves over me.

27Let them shout for joy and rejoice, who favor my vindication;
         And let them say continually, “The LORD be magnified,
         Who delights in the prosperity of His servant.”

28And my tongue shall declare Your righteousness
         And Your praise all day long.

Parallel Verses

New American Standard Bible (©1995)
Do not let those who are wrongfully my enemies rejoice over me; Nor let those who hate me without cause wink maliciously.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Do not let my treacherous enemies gloat over me. Do not let those who hate me for no reason wink at me.

King James Bible
Let not them that are mine enemies wrongfully rejoice over me: neither let them wink with the eye that hate me without a cause.

Douay-Rheims Bible
Let not them that are my enemies wrongfully rejoice over me : who have hated me without cause, and wink with the eyes.

Darby Bible Translation
Let not them that are wrongfully mine enemies rejoice over me; let them not wink with the eye that hate me without cause.

English Revised Version
Let not them that are mine enemies wrongfully rejoice over me: neither let them wink with the eye that hate me without a cause.

Webster's Bible Translation
Let not them that are my enemies wrongfully rejoice over me: neither let them wink with the eye that hate me without a cause.

World English Bible
Don't let those who are my enemies wrongfully rejoice over me; neither let those who hate me without a cause wink their eyes.

Young's Literal Translation
Mine enemies rejoice not over me with falsehood, Those hating me without cause wink the eye.

Cross References

John 15:25 "But they have done this to fulfill the word that is written in their Law, 'THEY HATED ME WITHOUT A CAUSE.'

Psalm 13:4 And my enemy will say, "I have overcome him," And my adversaries will rejoice when I am shaken.

Psalm 30:1 A Psalm; a Song at the Dedication of the House. A Psalm of David. I will extol You, O LORD, for You have lifted me up, And have not let my enemies rejoice over me.

Psalm 35:24 Judge me, O LORD my God, according to Your righteousness, And do not let them rejoice over me.

Psalm 38:16 For I said, "May they not rejoice over me, Who, when my foot slips, would magnify themselves against me."

Psalm 38:19 But my enemies are vigorous and strong, And many are those who hate me wrongfully.

Psalm 59:4 For no guilt of mine, they run and set themselves against me. Arouse Yourself to help me, and see!

Psalm 69:4 Those who hate me without a cause are more than the hairs of my head; Those who would destroy me are powerful, being wrongfully my enemies; What I did not steal, I then have to restore.

Psalm 119:86 All Your commandments are faithful; They have persecuted me with a lie; help me!

Proverbs 6:13 Who winks with his eyes, who signals with his feet, Who points with his fingers;

Proverbs 10:10 He who winks the eye causes trouble, And a babbling fool will be ruined.

Proverbs 24:17 Do not rejoice when your enemy falls, And do not let your heart be glad when he stumbles;

Lamentations 3:52 My enemies without cause Hunted me down like a bird;

Commentary

Matthew Henry's Whole Bible Commentary

Verses 17-28

In these verses, as before,

I. David describes the great injustice, malice, and insolence, of his persecutors, pleading this with God as a reason why he should protect him from them and appear against them. 1. They were very unrighteous; they were his enemies wrongfully, for he never gave them any provocation: They hated him without a cause; nay, for that for which they ought rather to have loved and honoured him. This is quoted, with application to Christ, and is said to be fulfilled in him. Jn. 15:25, They hated me without cause. 2. They were very rude; they could not find in their hearts to show him common civility: They speak not peace; if they met him, they had not the good manners to give him the time of day; like Joseph's brethren, that could not speak peaceably to him, Gen. 37:4. 3. They were very proud and scornful (v. 21): They opened their mouth wide against me; they shouted and huzzaed when they saw his fall; they bawled after him when he was forced to quit the court, "Aha! aha! this is the day we longed to see." 4. They were very barbarous and base, for they trampled upon him when he was down, rejoiced at his hurt, and magnified themselves against him, v. 26. Turba Remi sequitur fortunam, ut semper, et odit damnatos-The Roman crowd, varying their opinions with every turn of fortune, are sure to execrate the fallen. Thus, when the Son of David was run upon by the rulers, the people cried, Crucify him, crucify him. 5. They set themselves against all the sober good people that adhered to David (v. 20): They devised deceitful matters, to trepan and ruin those that were quiet in the land. Note, (1.) It is the character of the godly in the land that they are the quiet in the land, that they live in all dutiful subjection to government and governors, in the Lord, and endeavour, as much as in them lies, to live peaceably with all men, however they may have been misrepresented as enemies to Caesar and hurtful to kings and provinces. I am for peace, Ps. 120:7. (2.) Though the people of God are, and study to be, a quiet people, yet it has been the common practice of their enemies to devise deceitful matters against them. All the hellish arts of malice and falsehood are made use of to render them odious or despicable; their words and actions are misconstrued, even that which they abhor is fathered upon them, laws are made to ensnare them (Dan. 6:4, etc.), and all to ruin them and root them out. Those that hated David thought scorn, like Haman, to lay hands on him alone, but contrived to involve all the religious people of the land in the same ruin with him.

II. He appeals to God against them, the God to whom vengeance belongs, appeals to his knowledge (v. 22): This thou hast seen. They had falsely accused him, but God, who knows all things, knew that he did not falsely accuse them, nor make them worse than really they were. They had carried on their plots against him with a great degree of secresy (v. 15): "I knew it not, till long after, when they themselves gloried in it; but thy eye was upon them in their close cabals and thou art a witness of all they have said and done against me and thy people." He appeals to God's justice: Awake to my judgment, even to my cause, and let it have a hearing at thy bar, v. 23. "Judge me, O Lord my God! pass sentence upon this appeal, according to the righteousness of thy nature and government," v. 24. See this explained by Solomon, 1 Ki. 7:31, 32. When thou art appealed to, hear in heaven, and judge, by condemning the wicked and justifying the righteous.

III. He prays earnestly to God to appear graciously for him and his friends, against his and their enemies, that by his providence the struggle might issue to the honour and comfort of David and to the conviction and confusion of his persecutors. 1. He prays that God would act for him, and not stand by as a spectator (v. 17): "Lord, how long wilt thou look on? How long wilt thou connive at the wickedness of the wicked? Rescue my soul from the destructions they are plotting against it; rescue my darling, my only one, from the lions. My soul is my only one, and therefore the greater is the shame if I neglect it and the greater the loss if I lose it: it is my only one, and therefore ought to be my darling, ought to be carefully protected and provided for. It is my soul that is in danger; Lord, rescue it. It does, in a peculiar manner, belong to the Father of spirits, therefore claim thy own; it is thine, save it. Lord, keep not silence, as if thou didst consent to what is done against me! Lord, be not far from me (v. 22), as if I were a stranger that thou wert not concerned for; let not me beheld afar off, as the proud are." 2. He prays that his enemies might not have cause to rejoice (v. 19): Let them not rejoice over me (and again, v. 24); not so much because it would be a mortification to him to be trampled upon the abjects, as because it would turn to the dishonour of God and the reproach of his confidence in God. It would harden the hearts of his enemies in their wickedness and confirm them in their enmity to him, and would be a great discouragement to all the pious Jews that were friends to his righteous cause. He prays that he might never be in such imminent danger as that they should say in their hearts, Ah! so would we have it (v. 25), much more that he might not be reduced to such extremity that they should say, We have swallowed him up; for then they will reflect upon God himself. But, on the contrary, that they might be ashamed and brought to confusion together (v. 26, as before, v. 4); he desires that his innocency might be so cleared that they might be ashamed of the calumnies with which they had loaded him, that his interest might be so confirmed that they might be ashamed of their designs against him and their expectations of his ruin, that they might either be brought to that shame which would be a step towards their reformation or that that might be their portion which would be their everlasting misery. 3. He prays that his friends might have cause to rejoice and give glory to God, v. 27. Notwithstanding the arts that were used to blacken David, and make him odious, and to frighten people from owning him, there were some that favoured his righteous cause, that knew he was wronged and bore a good affection to him; and he prays for them, (1.) That they might rejoice with him in his joys. It is a great pleasure to all that are good to see an honest man, and an honest cause, prevail and prosper; and those that heartily espouse the interests of God's people, and are willing to take their lot with them even when they are run down and trampled upon, shall in due time shout for joy and be glad, for the righteous cause will at length be a victorious cause. (2.) That they might join with him in his praises: Let them say continually, The Lord be magnified, by us and others, who hath pleasure in the prosperity of his servant. Note, [1.] The great God has pleasure in this prosperity of good people, not only of his family, the church in general, but of every particular servant in his family. He has pleasure in the prosperity both of their temporal and of their spiritual affairs, and delights not in their griefs; for he does not afflict willingly; and we ought therefore to have pleasure in their prosperity, and not to envy it. [2.] When God in his providence shows his good-will to the prosperity of his servants, and the pleasure he takes in it, we ought to acknowledge it with thankfulness, to his praise, and to say, The Lord be magnified.

IV. The mercy he hoped to win by prayer he promises to wear with praise: "I will give thee thanks, as the author of my deliverance (v. 18), and my tongue shall speak of thy righteousness, the justice of thy judgments and the equity of all thy dispensations;" and this, 1. Publicly, as one that took a pleasure in owning his obligations to his God, so far was he from being ashamed of them. he will do it in the great congregation, and among much people, that God might be honoured and many edified. 2. Constantly. he will speak God's praise every day (so it may be read) and all the day long; for it is a subject that will never be exhausted, no, not by the endless praises of saints and angels.

Calvin's Commentary

19. Let not those who are my enemies wrongfully rejoice over me; neither let those who hate me without a cause wink with the eye. 20. For they speak not peace; [719] but devise deceitful words upon the clefts of the earth. 21. They have opened their mouth against me: they have said, Aha! aha! our eye hath seen it. [720] 22. O Jehovah! thou hast also seen it: keep not silence: O Lord! be not far from me. 23. Stir up thyself, and awake for my judgment, O my God! even for my cause, O my Lord!

19. Let not those who are my enemies wrongfully rejoice over me. Because David's enemies already exulted in the hope of seeing his overthrow and destruction, he prays that God would not suffer them to realize a desire so wicked. In order to render God favorable to his cause, he again protests that they hated him without any fault or occasion on his part, and that it was their own malice which urged them to such cruelty against him; for in order to secure the help of God, it is necessary to come before him with the testimony of a good conscience.

The Hebrew word sqr, sheker, which we have rendered wrongfully, is by some translated deceitfully, as if David meant that his enemies lay in wait for him. But this is to reason with too much subtilty. Besides, the repetition which immediately follows shows that he complains of their wilful hatred, inasmuch as of their own accord, and from deliberate design, they persecuted a man who had given them no cause of offense, but was their friend and benefactor. The Hebrew word qrph, karats, here signifies to wink with the eyes askance in mockery, as in Psalm 22:8, it denotes, to wag the head, and to shoot out the lip.

In the following verse, that he may cherish still greater confidence in God, David again declares, that he has to do with enemies of an irreconcilable character, and who are fully bent upon cruelty. Of this we ought to be firmly persuaded, that the more grievously we are oppressed, so much the more certainly ought we to expect deliverance. He therefore says, that they speak of nothing but of tumults and slaughter. The meaning of the latter clause is somewhat obscure, arising from the ambiguous signification of the word rg, rige. As the word from which it is derived sometimes signifies to cut, and sometimes to rest, or to be quiet and peaceable, there are some who translate it the meek and peaceable of the earth: others translate it, with the tranquil and easy of the earth; meaning by this, those who live in the midst of riches and abundance, in the enjoyment of undisturbed repose. Both these seem to me to be forced interpretations. Others, too, though not more correctly, expound the word in caves or secret places, in order that, as they say, the wicked and deceitful counsels of such persons may not come to light. But it may be very appropriately rendered, the clefts of the earth, and by this metaphor are meant the miserable and afflicted, who are, as it were, broken and maimed. David, therefore, declares that as soon as his enemies see any opening, that is to say, some calamity befall him, they instantly put forth all their efforts to accomplish his destruction. Those who, in the time of his prosperity and power, never dared even to utter a word against him, began now, when they saw that his influence was feeble, to plot his ruin, just as we know that the wicked are for the most part persons of a servile and cowardly disposition, and assume not the tone of insolence save when an advantageous opportunity presents itself, as when the good and simple are in adversity. To the same purpose he represents them in the next verse, as crying out with open mouth, Aha! aha! and clapping their hands for joy that they saw David overcome, and, as it were, laid prostrate in the dust, a spectacle in which they took great delight.

22. O Jehovah! thou hast also seen it. There is in these words an implied contrast between the view which God is here represented as taking, and the sight at which, as we are told in the preceding verse, the ungodly rejoiced. The import of David's language is, You have rejoiced exceedingly at the sight of my miseries; but God also sees and takes notice of the cruelty and malice of those who feel a pleasure and gratification in seeing others afflicted and in trouble. David, however, in thus speaking, stays not to reason with his enemies, but rather addresses himself directly to God, and sets his providence as a rampart of defense in opposition to all the assaults of those who sought to shake his confidence, and who caused him much trouble. And certainly, if we would fortify ourselves against the scoffing and derision of our enemies, the best means which we can employ for this end is to overlook them, and to elevate our thoughts to God, and in the confidence of his fatherly care over us, to entreat him to show, in very deed, that our troubles are not unknown to him; yea, that the more he sees the wicked eagerly watching every opportunity to accomplish our ruin, he would the more speedily come to our aid. This David expresses by these various forms of expression -- Keep not silence, be not far from me, stir up thyself, awake for my judgment He might justly make use of such expressions, seeing he was already fully persuaded that God regards the poor and afflicted, and marks all the wrongs which are done to them. If, therefore, we would frame our requests aright, a clear conviction and persuasion of the providence of God must first shine into our hearts; nor is it necessary only that this should precede, in point of order, all our desires; it must also restrain and govern them.

Footnotes:

[719] "C'est, ne tienent propos d'amis." -- Note, Fr. marg. "That is, their discourse is not that of friends."

[720] "C'est, ce que nous desirions." -- Note, Fr. marg. "That is, that which we desire." French and Skinner read, "Aha! aha! our eye seeth!" "that is," they observe, "beholds our enemy in the fallen condition in which we desire to see him. See [14]verse 25, compare Psalm 92:11."

Links

Psalm 35 Commentaries: Barnes • Calvin • Clarke • Darby • Gill • Geneva • Guzik • JFB • Keil / Delitzsch • KJV Translators' • Henry's Concise • Matthew Henry • Scofield • TSK • Treasury of David • Wesley

NIV / NLT / ESV / GWT / KJV / ASV / DRB

Jump to Previous Occurrence
Cause Enemies Eye Eyes Foes Glad Gloat Hate Haters Hating Maliciously Reason Rejoice Sport Wink Wrongfully

Jump to Next Occurrence
Cause Enemies Eye Eyes Foes Glad Gloat Hate Haters Hating Maliciously Reason Rejoice Sport Wink Wrongfully

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Alphabetical: are cause Do enemies eye gloat hate Let maliciously me my Nor not over reason rejoice the those who wink without wrongfully

Bible Browser

Historical Summary and Chronological Tables.
a.d. 340. Birth of St. Ambrose (probably at Trèves), youngest son of Ambrose, Prefect of the Gauls. Constantine II. killed at Aquileia. Death of Eusebius. 341. Seventh Council of Antioch. Second exile of St. Athanasius. 343. Photinus begins teaching his heresy. 347. Birth of St. John Chrysostom. Council of Sardica. St. Athanasius restored. 348. Birth of Prudentius the Christian poet. 349. Synod of Sirmium against Photinus. 350. Death of the Emperor Constans. St. Hilary, Bishop of Poitiers. …
St. Ambrose—Works and Letters of St. Ambrose

The Sixth Commandment
Thou shalt not kill.' Exod 20: 13. In this commandment is a sin forbidden, which is murder, Thou shalt not kill,' and a duty implied, which is, to preserve our own life, and the life of others. The sin forbidden is murder: Thou shalt not kill.' Here two things are to be understood, the not injuring another, nor ourselves. I. The not injuring another. [1] We must not injure another in his name. A good name is a precious balsam.' It is a great cruelty to murder a man in his name. We injure others in …
Thomas Watson—The Ten Commandments

The Ninth Commandment
Thou shalt not bear false witness against thy neighbour.' Exod 20: 16. THE tongue which at first was made to be an organ of God's praise, is now become an instrument of unrighteousness. This commandment binds the tongue to its good behaviour. God has set two natural fences to keep in the tongue, the teeth and lips; and this commandment is a third fence set about it, that it should not break forth into evil. It has a prohibitory and a mandatory part: the first is set down in plain words, the other …
Thomas Watson—The Ten Commandments

Question of the Comparison Between the Active and the Contemplative Life
I. Is the Active Life preferable to the Contemplative? Cardinal Cajetan, On Preparation for the Contemplative Life S. Augustine, Confessions, X., xliii. 70 " On Psalm xxvi. II. Is the Active Life more Meritorious than the Contemplative? III. Is the Active Life a Hindrance to the Contemplative Life? Cardinal Cajetan, On the True Interior Life S. Augustine, Sermon, CCLVI., v. 6 IV. Does the Active Life precede the Contemplative? I Is the Active Life preferable to the Contemplative? The Lord …
St. Thomas Aquinas—On Prayer and The Contemplative Life

After the Scripture.
"In the day that God created man, in the likeness of God created He him."--Gen. v. 1. In the preceding pages we have shown that the translation, "in Our image," actually means, "after Our image." To make anything in an image is no language; it is unthinkable, logically untrue. We now proceed to show how it should be translated, and give our reason for it. We begin with citing some passages from the Old Testament in which occurs the preposition "B" which, in Gen. i. 27, stands before image, where …
Abraham Kuyper—The Work of the Holy Spirit

Opposition to Messiah Unreasonable
Why do the heathen rage, and the people imagine a vain thing? The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together, against the LORD , and against His Anointed, saying, Let us break their bands asunder, and cast away their cords from us. I t is generally admitted, that the institutes of Christianity, as contained in the New Testament, do at least exhibit a beautiful and salutary system of morals; and that a sincere compliance with the precepts of our Lord and His apostles, …
John Newton—Messiah Vol. 2

Notes on the Third Century
Page 161. Line 1. He must be born again, &c. This is a compound citation from John iii. 3, and Mark x. 15, in the order named. Page 182. Line 17. For all things should work together, &c. See Romans viii. 28. Page 184. Lines 10-11. Being Satan is able, &c. 2 Corinthians xi. 14. Page 184. Last line. Like a sparrow, &c. Psalm cii. Page 187. Line 1. Mechanisms. This word is, in the original MS., mechanicismes.' Page 187. Line 7. Like the King's daughter, &c. Psalm xlv. 14. Page 188. Med. 39. The best …
Thomas Traherne—Centuries of Meditations

Concerning Persecution
Blessed are they which are persecuted for righteousness' sake for theirs is the kingdom of heaven. Matthew 5:10 We are now come to the last beatitude: Blessed are they which are persecuted . . '. Our Lord Christ would have us reckon the cost. Which of you intending to build a tower sitteth not down first and counteth the cost, whether he have enough to finish it?' (Luke 14:28). Religion will cost us the tears of repentance and the blood of persecution. But we see here a great encouragement that may …
Thomas Watson—The Beatitudes: An Exposition of Matthew 5:1-12

Psalms
The piety of the Old Testament Church is reflected with more clearness and variety in the Psalter than in any other book of the Old Testament. It constitutes the response of the Church to the divine demands of prophecy, and, in a less degree, of law; or, rather, it expresses those emotions and aspirations of the universal heart which lie deeper than any formal demand. It is the speech of the soul face to face with God. Its words are as simple and unaffected as human words can be, for it is the genius …
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament