23But I am hard-pressed from both directions, having the desire to depart and be with Christ, for that is very much better; 24yet to remain on in the flesh is more necessary for your sake. 25Convinced of this, I know that I will remain and continue with you all for your progress and joy in the faith, 26so that your proud confidence in me may abound in Christ Jesus through my coming to you again. 27Only conduct yourselves in a manner worthy of the gospel of Christ, so that whether I come and see you or remain absent, I will hear of you that you are standing firm in one spirit, with one mind striving together for the faith of the gospel; 28in no way alarmed by your opponents—which is a sign of destruction for them, but of salvation for you, and that too, from God. 29For to you it has been granted for Christ’s sake, not only to believe in Him, but also to suffer for His sake, 30experiencing the same conflict which you saw in me, and now hear to be in me.
New American Standard Bible (©1995)
But I am hard-pressed from both directions, having the desire to depart and be with Christ, for that is very much better;GOD'S WORD® Translation (©1995)
I find it hard to choose between the two. I would like to leave this life and be with Christ. That's by far the better choice. King James Bible
For I am in a strait betwixt two, having a desire to depart, and to be with Christ; which is far better: Douay-Rheims Bible
But I am straitened between two: having a desire to be dissolved and to be with Christ, a thing by far the better. Darby Bible Translation
But I am pressed by both, having the desire for departure and being with Christ, for it is very much better, English Revised Version
But I am in a strait betwixt the two, having the desire to depart and be with Christ; for it is very far better: Webster's Bible Translation
For I am in a strait betwixt two, having a desire to depart, and to be with Christ; which is far better: Weymouth New Testament
I am in a dilemma, my earnest desire being to depart and be with Christ, for that is far, far better. World English Bible
But I am in a dilemma between the two, having the desire to depart and be with Christ, which is far better. Young's Literal Translation
for I am pressed by the two, having the desire to depart, and to be with Christ, for it is far better,
John 12:26 "If anyone serves Me, he must follow Me; and where I am, there My servant will be also; if anyone serves Me, the Father will honor him.
2 Corinthians 5:8 we are of good courage, I say, and prefer rather to be absent from the body and to be at home with the Lord.
Philippians 1:24 yet to remain on in the flesh is more necessary for your sake.
2 Timothy 4:6 For I am already being poured out as a drink offering, and the time of my departure has come.
Matthew Henry's Whole Bible Commentary Verses 21-26 We have here an account of the life and death of blessed Paul: his life was Christ, and his death was gain. Observe, 1. It is the undoubted character of every good Christian that to him to live is Christ. The glory of Christ ought to be the end of our life, the grace of Christ the principle of our life, and the word of Christ the rule of it. The Christian life is derived from Christ, and directed to him. He is the principle, rule, and end of it. 2. All those to whom to live is Christ to them to die will be gain: it is great gain, a present gain, everlasting gain. Death is a great loss to a carnal worldly man; for he loses all his comforts and all his hopes: but to a good Christian it is gain, for it is the end of all his weakness and misery and the perfection of his comforts and accomplishment of his hopes; it delivers him from all the evils of life, and brings him to the possession of the chief good. Or, To me to die is gain; that is, "to the gospel as well as to myself, which will receive a further confirmation by the seal of my blood, as it had before by the labours of my life." So Christ would be magnified by his death, v. 20. Some read the whole expression thus: To me, living and dying, Christ is gain; that is, "I desire no more, neither while I live nor when I die, but to win Christ and be found in him." It might be thought, if death were gain to him, he would be weary of life, and impatient for death. No, says he, I. If I live in the flesh, this is the fruit of my labour (v. 22), that is, Christ is. He reckoned his labour well bestowed, if he could be instrumental to advance the honour and interest of the kingdom of Christ in the world. It is the fruit of my labour-karpos ergou-operae pretium. It is worth while for a good Christian and a good minister to live in the world as long as he can glorify God and do good to his church. Yet what I shall choose I wot not; for I am in a strait betwixt two. It was a blessed strait which Paul was in, not between two evil things, but between two good things. David was in a strait by three judgments-sword, famine, and pestilence: Paul was in a strait between two blessings-living to Christ, and being with him. Here we have him reasoning with himself upon the matter. 1. His inclination was for death. See the power of faith and of divine grace; it can reconcile the mind to death, and make us willing to die, though death is the destruction of our present nature and the greatest natural evil. We have naturally an aversion to death, but he had an inclination to it (v. 23); Having a desire to depart, and to be with Christ, Observe, (1.) It is being with Christ which makes a departure desirable to a good man. It is not simply dying, or putting off the body, it is not of itself and for its own sake a desirable thing; but it may be necessarily connected with something else which may make it truly so. If I cannot be with Christ without departing, I shall reckon it desirable on that account to depart. (2.) As soon as ever the soul departs, it is immediately with Christ. This day shalt thou be with me in paradise, Lu. 23:43. Absent from the body and present with the Lord (2 Co. 5:8), without any interval between. Which is far better, polloµ gar mallon kreisson-very much exceeding, or vastly preferable. Those who know the value of Christ and heaven will readily acknowledge it far better to be in heaven than to be in this world, to be with Christ than to be with any creature; for in this world we are compassed about with sin, born to trouble, born again to it; but, if we come to be with Christ, farewell sin and temptation, farewell sorrow and death, for ever. 2. His judgment was rather to live awhile longer in this world, for the service of the church (v. 24): Nevertheless to abide in the flesh is more needful for you. It is needful for the church to have ministers; and faithful ministers can ill be spared when the harvest is plenteous and the labourers are few. Observe, Those who have most reason to desire to depart should be willing to continue in the world as long as God has any work for them to do. Paul's strait was not between living in this world and living in heaven; between these two there is no comparison: but his strait was between serving Christ in this world and enjoying him in another. Still it was Christ that his heart was upon: though, to advance the interest of Christ and his church, he chose rather to tarry here, where he met with oppositions and difficulties, and to deny himself for awhile the satisfaction of his reward. II. And, having this confidence, I know that I shall abide and continue with you all for your furtherance and joy of faith, v. 25. Observe here, 1. What a great confidence Paul had in the divine Providence, that it would order all for the best to him. "Having this confidence that it will be needful for you that I should abide in the flesh, I know that I shall abide." 2. Whatsoever is best for the church, we may be sure God will do. If we know what is needful for building up the body of Christ, we may certainly know what will be; for he will take care of its interests, and do what is best, all things considered, in every condition it is in. 3. Observe what ministers are continued for: For our furtherance and joy of faith, our further advancement in holiness and comfort. 4. What promotes our faith and joy of faith is very much for our furtherance in the way to heaven. The more faith the more joy, and the more faith and joy the more we are furthered in our Christian course. 5. There is need of a settled ministry, not only for the conviction and conversion of sinners, but for the edification of saints, and their furtherance in spiritual attainments. III. That your rejoicing may be more abundant in Jesus Christ for me, by my coming to you again, v. 26. They rejoiced in the hope of seeing him, and enjoying his further labours among them. Observe, 1. The continuance of ministers with the church ought to be the rejoicing of all who wish well to the church, and to its interests. 2. All our joys should terminate in Christ. Our joy in good ministers should be our joy in Christ Jesus for them; for they are but the friends of the bridegroom, and are to be received in his name, and for his sake. Calvin's Commentary 22. But if I live in the flesh, this is the fruit of my labour: yet what I shall choose I wot not. 22. Quodsi vivere in carne operae pretium mihi est, etiam quid eligam ignoro. [81] 23. For I am in a strait betwixt two, having a desire to depart, and to be with Christ; which is far better: 23. Coarctor enim ex duobus cupiens dissolvi et esse cum Christo: multo enim hoc melius. 24. Nevertheless to abide in the flesh is more needful for you. 24. Manere vero in carne, magis necessarium propter vos. 25. And having this confidence, I know that I shall abide and continue with you all for your furtherance and joy of faith; 25. Atque hoc confisus novi, quod manebo et permanebo cum omnibus vobis, in vestrum profectum et gaudium fidei, 26. That your rejoicing may be more abundant in Jesus Christ for me by my coming to you again.
Philippians 1 Commentaries: Barnes • Calvin • Clarke • Chrysostom • Darby • Gill • Geneva • Guzik • JFB • KJV Translators' • Henry's Concise • Matthew Henry • People's NT • Scofield • TSK • Vincent • WesleyNIV / NLT / ESV / GWT / KJV / ASV / DRB Jump to Previous Occurrence
Better Betwixt Christ Depart Departure Desire Directions Earnest Far Hard Hard-Pressed Pressed Strait Torn Jump to Next Occurrence
Better Betwixt Christ Depart Departure Desire Directions Earnest Far Hard Hard-Pressed Pressed Strait Torn New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. Alphabetical: am and be better between both But by Christ depart desire directions far for from hard-pressed having I is much that the to torn two very which with Bible Browser | |
February 23. "For Me to Live is Christ and to Die is Gain" (Phil. I. 21).
"For me to live is Christ and to die is gain" (Phil. i. 21). The secret of a sound body is a sound heart, and the prayer of the Holy Ghost for us is, that we "may be in health and prosper even as our soul prospers." We find Paul in the Epistles to the Philippians expressing a sublime and holy indifference to the question of life or death. Indeed he is in a real strait, whether he would prefer "to depart and be with Christ," or to remain still in the flesh. The former would indeed be his sweetest …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth December 12. "To Abide in the Flesh is More Needful for You, and Having this Confidence, I Know that I Shall Abide" (Phil. I. 24, 25).
"To abide in the flesh is more needful for you, and having this confidence, I know that I shall abide" (Phil. i. 24, 25). One of the most blessed things about divine healing is that the strength it brings is holy strength, and finds its natural and congenial outflow in holy acts and exercises. Mere natural strength seeks its gratification in natural pleasures and activities, but the strength of Christ leads us to do as Christ would do, and to seek our congenial employment in His holy service. The …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth Twenty Second Sunday after Trinity Paul's Thanks and Prayers for Churches.
Text: Philippians 1, 3-11. 3 I thank my God upon all my remembrance of you, 4 always in every supplication of mine on behalf of you all making my supplication with joy, 5 for your fellowship in furtherance of the gospel from the first day until now; 6 being confident of this very thing, that he who began a good work in you will perfect it until the day of Jesus Christ: 7 even as it is right for me to be thus minded on behalf of you all, because I have you in my heart, inasmuch as, both in my bonds …
Martin Luther—Epistle Sermons, Vol. III Walking Worthily
'Walk worthy of God.'--1 THESS. ii. 12. Here we have the whole law of Christian conduct in a nutshell. There may be many detailed commandments, but they can all be deduced from this one. We are lifted up above the region of petty prescriptions, and breathe a bracing mountain air. Instead of regulations, very many and very dry, we have a principle which needs thought and sympathy in order to apply it, and is to be carried out by the free action of our own judgments. Now it is to be noticed that there …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture Loving Greetings
'Paul and Timothy, servants of Christ Jesus, to all the saints in Christ Jesus which are at Philippi, with the bishops and deacons: 2. Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ. 3. I thank my God upon all my remembrance of you, 4. Always in every supplication of mine on behalf of you all making my supplication with joy, 5. For your fellowship in furtherance of the gospel from the first day until now; 6. Being confident of this very thing that He which began a good work …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture A Prisoner's Triumph
'Now I would have you know, brethren, that the things which happened unto me have fallen out rather unto the progress of the gospel; 13. So that my bonds became manifest in Christ throughout the whole praetorian guard, and to all the rest; 14. And that most of the brethren in the Lord, being confident through my bonds, are more abundantly bold to speak the word of God without fear. 15. Some indeed preach Christ even of envy and strife; and some also of good will: 16. The one do it of love, knowing …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture A Strait Betwixt Two
'To me to live is Christ, and to die is gain. 22. But if I live in the flesh, this is the fruit of my labour: yet what I shall choose I wot not. 23. For I am in a strait betwixt two, having a desire to depart, and to be with Christ; which is far better: 24. Nevertheless to abide in the flesh is more needful for you. 25. And having this confidence, I know that I shall abide and continue with you all for your furtherance and joy of faith.'--PHIL. i. 21-25. A preacher may well shrink from such a text. …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture Citizens of Heaven
'Only let your conversation be as it becometh the gospel of Christ: that whether I come and see you, or else be absent, I may hear of your affairs, that ye stand fast in one spirit, with one mind striving together for the faith of the gospel; 28. And in nothing terrified by your adversaries.'--PHIL. i. 27, 28. We read in the Acts of the Apostles that Philippi was the chief city of that part of Macedonia, and a 'colony.' Now, the connection between a Roman colony and Rome was a great deal closer …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture A Comprehensive Prayer
'And this I pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and all discernment; 10. So that ye may approve the things that are excellent; that ye may be sincere and void of offence unto the day of Christ; 11. Being filled with the fruits of righteousness, which are through Jesus Christ, unto the glory and praise of God.'--PHIL. i. 9-11 (R.V.). What a blessed friendship is that of which the natural language is prayer! We have many ways, thank God, of showing our love and of helping …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture The Good Man's Life and Death
If you would get a fair estimate of the happiness of any man you must judge him in these two closely connected things, his life and his death. The heathen Solon said, "Call no man happy until he is dead; for you know not what changes may pass upon him in life." We add to that--Call no man happy until he is dead; because the life that is to come, if that be miserable, shall far outweigh the highest life of happiness that hath been enjoyed on earth. To estimate a man's condition we must take it in …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 3: 1857 Paul's Desire to Depart
I hope that the service of this morning may have the effect of leading every one of us to self-examination. I shall endeavor while preaching to search myself, and I pray that each one of you may be led to hear for himself, and I beseech you to put home each pertinent and personal question to your own souls, while in a quiet, but I hope in a forcible manner, I shall endeavor to describe the apostle's feelings in prospect of departure. Three things I shall observe this morning. First of all, the apostle's …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 5: 1859 7Th Day. Sanctifying Grace.
"He is Faithful that Promised." "He which hath begun a good work in you, will perform it until the day of Jesus Christ."--PHIL. i. 6. Sanctifying Grace. Reader! is the good work begun in thee? Art thou holy? Is sin crucifying? Are thy heart's idols, one by one abolished? Is the world less to thee, and eternity more to thee? Is more of thy Saviour's image impressed on thy character, and thy Saviour's love more enthroned in thy heart? Is "Salvation" to thee more "the one thing needful?" Oh! take heed! …
John Ross Macduff—The Faithful Promiser Love and Discernment.
"And this I pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and all judgment: that ye may approve things that are excellent; that ye may be sincere and without offence till the day of Christ; being filled with the fruits of righteousness, which are by Jesus Christ, unto the glory and praise of God."--PHIL. i. 9-11. One of the most beautiful elements in the Pauline Epistles is the intimate relation which evidently existed between the Apostle and his converts. This is especially the …
W. H. Griffith Thomas—The Prayers of St. Paul Of the Desire after Eternal Life, and How Great Blessings are Promised to those who Strive
"My Son, when thou feelest the desire of eternal happiness to be poured into thee from above, and longest to depart from the tabernacle of this body, that thou mayest contemplate My glory without shadow of turning, enlarge thine heart, and take in this holy inspiration with all thy desire. Give most hearty thanks to the Supreme Goodness, who dealeth with thee so graciously, visiteth thee so lovingly, stirreth thee up so fervently, raiseth thee so powerfully, lest thou sink down through thine own …
Thomas A Kempis—Imitation of Christ The Death of the Righteous
'For to me to live is Christ, and to die is gain.' Phil 1:1I. Paul was a great admirer of Christ. He desired to know nothing but Christ, and him crucified. I Cor 2:2. No medicine like the blood of Christ; and in the text, For to me to live is Christ, and to die is gain.' I. For to me to live is Christ. We must understand Paul of a spiritual life. For to me to live is Christ, i.e.' Christ is my life; so Gregory of Nyssa; or thus, my life is made up of Christ. As a wicked man's life is made up of sin, …
Thomas Watson—A Body of Divinity A Believer's Privilege at Death
'For to me to live is Christ, and to die is gain.' Phil 1:1I. Hope is a Christian's anchor, which he casts within the veil. Rejoicing in hope.' Rom 12:12. A Christian's hope is not in this life, but he hash hope in his death.' Prov 14:42. The best of a saint's comfort begins when his life ends; but the wicked have all their heaven here. Woe unto you that are rich! for ye have received your consolation.' Luke 6:64. You may make your acquittance, and write Received in full payment.' Son, remember that …
Thomas Watson—A Body of Divinity For There were Even in the Apostles' Times Some who Preached the Truth Not...
16. For there were even in the Apostles' times some who preached the truth not in truth, that is, not with truthful mind: of whom the Apostle saith that they preached Christ not chastely, but of envy and strife. And on this account even at that time some were tolerated while preaching truth not with a chaste mind: yet not any have been praised as preaching falsehood with a chaste mind. Lastly, he saith of those, "Whether in pretence or in truth Christ be preached:" [2404] but in no wise would he …
St. Augustine—Against Lying The Master's Hand
Heinrich Suso Phil. i. 21 "To me to live is Christ," and yet the days Are days of toiling men; We rise at morn, and tread the beaten ways, And lay us down again. How is it that this base, unsightly life Can yet be Christ alone? Our common need, and weariness, and strife, While common days wear on? Then saw I how before a Master wise A shapeless stone was set; He said, "Therein a form of beauty lies Though none behold it yet." "When all beside it shall be hewn away, That glorious shape shall stand, …
Frances Bevan—Hymns of Ter Steegen, Suso, and Others Therefore if Haply, which Whether it Can Take Place...
16. Therefore if haply, (which whether it can take place, I know not; and rather think it cannot take place; but yet, if haply), having taken unto himself a concubine for a time, a man shall have sought sons only from this same intercourse; neither thus is that union to be preferred to the marriage even of those women, who do this, that is matter of pardon. [1981] For we must consider what belongs to marriage, not what belongs to such women as marry and use marriage with less moderation than they …
St. Augustine—On the Good of Marriage Concerning Lowliness of Mind.
HOMILY. Against those who improperly use the apostolic declaration which says, "Whether in pretence, or in sincerity, Christ is preached:" (Phil. i. 18), and about humbleness of mind. Introduction. There is an allusion at the beginning of this Homily to some remarks recently made on the parable of the Pharisee and the Publican. These occur in Chrysostom's fifth Homily against the Anomoeans, one of a set of Homilies which, from internal evidence, may be assigned to the close of the year 386, or beginning …
St. Chrysostom—On the Priesthood Second Day. God's Provision for Holiness.
To those that are made holy in Christ Jesus, called to be holy.'--1 Cor. i. 2. 'To all the holy ones in Christ Jesus which are at Philippi. Salute every holy one in Christ Jesus.'[1]--Phil. i. 1, iv. 21. HOLY! IN CHRIST! In these two expressions we have perhaps the most wonderful words of all the Bible. HOLY! the word of unfathomable meaning, which the Seraphs utter with veiled faces. HOLY! the word in which all God's perfections centre, and of which His glory is but the streaming forth. …
Andrew Murray—Holy in Christ Effects of Messiah's Appearance
The eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf shall be unstopped: Then shall the lame man leap as an hart, and the tongue of the dumb sing. H ow beautiful and magnificent is the imagery, by which the Prophet, in this chapter, represents the effects of MESSIAH'S appearance! The scene, proposed to our view, is a barren and desolate wilderness. But when He, who in the beginning said, Let there be light, and there was light, condescends to visit this wilderness, the face of nature is …
John Newton—Messiah Vol. 1 Divine Support and Protection
[What shall we say then to these things?] If God be for us, who can be against us? T he passions of joy or grief, of admiration or gratitude, are moderate when we are able to find words which fully describe their emotions. When they rise very high, language is too faint to express them; and the person is either lost in silence, or feels something which, after his most laboured efforts, is too big for utterance. We may often observe the Apostle Paul under this difficulty, when attempting to excite …
John Newton—Messiah Vol. 2 Greeks Seek Jesus. He Foretells that He Shall Draw all Men unto Him.
(in the Temple. Tuesday, April 4, a.d. 30.) ^D John XII. 20-50. ^d 20 Now there were certain Greeks among those that went up to worship at the feast [The language indicates that they were Greek converts to Judaism, such as were called proselytes of the gate. It is also noted that as Gentiles came from the east at the beginning of Jesus' life, so they also came from the west at the close of his ministry]: 21 these therefore came to Philip, who was of Bethsaida of Galilee [See p. 111. They were possibly …
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel |
