5“For by the ascent of Luhith
         They will ascend with continual weeping;
         For at the descent of Horonaim
         They have heard the anguished cry of destruction.

6“Flee, save your lives,
         That you may be like a juniper in the wilderness.

7“For because of your trust in your own achievements and treasures,
         Even you yourself will be captured;
         And Chemosh will go off into exile
         Together with his priests and his princes.

8“A destroyer will come to every city,
         So that no city will escape;
         The valley also will be ruined
         And the plateau will be destroyed,
         As the LORD has said.

9“Give wings to Moab,
         For she will flee away;
         And her cities will become a desolation,
         Without inhabitants in them.

10“Cursed be the one who does the LORD’S work negligently,
         And cursed be the one who restrains his sword from blood.

11“Moab has been at ease since his youth;
         He has also been undisturbed, like wine on its dregs,
         And he has not been emptied from vessel to vessel,
         Nor has he gone into exile.
         Therefore he retains his flavor,
         And his aroma has not changed.

12“Therefore behold, the days are coming,” declares the LORD, “when I will send to him those who tip vessels, and they will tip him over, and they will empty his vessels and shatter his jars. 13“And Moab will be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel, their confidence.

14“How can you say, ‘We are mighty warriors,
         And men valiant for battle’?

15“Moab has been destroyed and men have gone up to his cities;
         His choicest young men have also gone down to the slaughter,”
         Declares the King, whose name is the LORD of hosts.

16“The disaster of Moab will soon come,
         And his calamity has swiftly hastened.

17“Mourn for him, all you who live around him,
         Even all of you who know his name;
         Say, ‘How has the mighty scepter been broken,
         A staff of splendor!’

18“Come down from your glory
         And sit on the parched ground,
         O daughter dwelling in Dibon,
         For the destroyer of Moab has come up against you,
         He has ruined your strongholds.

19“Stand by the road and keep watch,
         O inhabitant of Aroer;
         Ask him who flees and her who escapes
         And say, ‘What has happened?’

20“Moab has been put to shame, for it has been shattered.
         Wail and cry out;
         Declare by the Arnon
         That Moab has been destroyed.

      21“Judgment has also come upon the plain, upon Holon, Jahzah and against Mephaath, 22against Dibon, Nebo and Beth-diblathaim, 23against Kiriathaim, Beth-gamul and Beth-meon, 24against Kerioth, Bozrah and all the cities of the land of Moab, far and near. 25“The horn of Moab has been cut off and his arm broken,” declares the LORD. 26“Make him drunk, for he has become arrogant toward the LORD; so Moab will wallow in his vomit, and he also will become a laughingstock. 27“Now was not Israel a laughingstock to you? Or was he caught among thieves? For each time you speak about him you shake your head in scorn.

28“Leave the cities and dwell among the crags,
         O inhabitants of Moab,
         And be like a dove that nests
         Beyond the mouth of the chasm.

29“We have heard of the pride of Moab—he is very proud—
         Of his haughtiness, his pride, his arrogance and his self-exaltation.

30“I know his fury,” declares the LORD,
         “But it is futile;
         His idle boasts have accomplished nothing.

31“Therefore I will wail for Moab,
         Even for all Moab will I cry out;
         I will moan for the men of Kir-heres.

32“More than the weeping for Jazer
         I will weep for you, O vine of Sibmah!
         Your tendrils stretched across the sea,
         They reached to the sea of Jazer;
         Upon your summer fruits and your grape harvest
         The destroyer has fallen.

33“So gladness and joy are taken away
         From the fruitful field, even from the land of Moab.
         And I have made the wine to cease from the wine presses;
         No one will tread them with shouting,
         The shouting will not be shouts of joy.

34“From the outcry at Heshbon even to Elealeh, even to Jahaz they have raised their voice, from Zoar even to Horonaim and to Eglath-shelishiyah; for even the waters of Nimrim will become desolate. 35“I will make an end of Moab,” declares the LORD, “the one who offers sacrifice on the high place and the one who burns incense to his gods.

      36“Therefore My heart wails for Moab like flutes; My heart also wails like flutes for the men of Kir-heres. Therefore they have lost the abundance it produced. 37“For every head is bald and every beard cut short; there are gashes on all the hands and sackcloth on the loins. 38“On all the housetops of Moab and in its streets there is lamentation everywhere; for I have broken Moab like an undesirable vessel,” declares the LORD. 39“How shattered it is! How they have wailed! How Moab has turned his back—he is ashamed! So Moab will become a laughingstock and an object of terror to all around him.”

      40For thus says the LORD:
         “Behold, one will fly swiftly like an eagle
         And spread out his wings against Moab.

41“Kerioth has been captured
         And the strongholds have been seized,
         So the hearts of the mighty men of Moab in that day
         Will be like the heart of a woman in labor.

42“Moab will be destroyed from being a people
         Because he has become arrogant toward the LORD.

43“Terror, pit and snare are coming upon you,
         O inhabitant of Moab,” declares the LORD.

44“The one who flees from the terror
         Will fall into the pit,
         And the one who climbs up out of the pit
         Will be caught in the snare;
         For I shall bring upon her, even upon Moab,
         The year of their punishment,” declares the LORD.

45“In the shadow of Heshbon
         The fugitives stand without strength;
         For a fire has gone forth from Heshbon
         And a flame from the midst of Sihon,
         And it has devoured the forehead of Moab
         And the scalps of the riotous revelers.

46“Woe to you, Moab!
         The people of Chemosh have perished;
         For your sons have been taken away captive
         And your daughters into captivity.

47“Yet I will restore the fortunes of Moab
         In the latter days,” declares the LORD.
      Thus far the judgment on Moab.

Parallel Verses

New American Standard Bible (©1995)
"Moab is broken, Her little ones have sounded out a cry of distress.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Moab will be broken. Its little ones will cry out.

King James Bible
Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.

Douay-Rheims Bible
Moab is destroyed: proclaim a cry for her little ones.

Darby Bible Translation
Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.

English Revised Version
Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.

Webster's Bible Translation
Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.

World English Bible
Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.

Young's Literal Translation
Destroyed hath been Moab, Caused a cry to be heard have her little ones.

Cross References

Jeremiah 20:16 But let that man be like the cities Which the LORD overthrew without relenting, And let him hear an outcry in the morning And a shout of alarm at noon;

Jeremiah 48:3 "The sound of an outcry from Horonaim, 'Devastation and great destruction!'

Jeremiah 48:5 "For by the ascent of Luhith They will ascend with continual weeping; For at the descent of Horonaim They have heard the anguished cry of destruction.

Commentary

Matthew Henry's Whole Bible Commentary

Chapter 48

Moab is next set to the bar before Jeremiah the prophet, whom God has constituted judge over nations and kingdoms, from his mouth to receive its doom. Isaiah's predictions concerning Moab had had their accomplishment (we had the predictions Isa. 15 and 16 and the like Amos 2:1), and they were fulfilled when the Assyrians, under Salmanassar, invaded and distressed Moab. But this is a prophecy of the desolations of Moab by the Chaldeans, which were accomplished under Nebuzaradan, about five years after he had destroyed Jerusalem. Here is, I. The destruction foretold, that it should be great and general, should extend itself to all parts of the country (v. 1-6, 8, and again v. 21-25, 34), that spoilers should come upon them and force some to flee (v. 9), should carry many into captivity (v. 12, 46), that the enemy should come shortly (v. 16), come swiftly and surprise them (v. 40, 41), that he should make thorough work (v. 10) and lay the country quite waste, though it was very strong (v. 14, 15), that there should be no escaping (v. 42, 45), that this should force them to quit their idols (v. 13, 35) and put an end to all their joy (v. 33, 34), that their neighbours shall lament them (v. 17-19) and the prophet himself does (v. 31, 36, etc.). II. The causes of this destruction assigned; it was sin that brought this ruin upon them, their pride, and security, and carnal confidence (v. 7, 11, 14, 29), and their contempt of and enmity to God and his people (v. 26, 27, 30). III. A promise of the restoration of Moab (v. 48).

Verses 1-13

We may observe in these verses,

I. The author of Moab's destruction; it is the Lord of hosts, that has armies, all armies, at his command, and the God of Israel (v. 1), who will herein plead the cause of his Israel against a people that have always been vexatious to them, and will punish them now for the injuries done to Israel of old, though Israel was forbidden to meddle with them (Deu. 2:9), therefore the destruction of Moab is called the work of the Lord (v. 10), for it is he that pleads for Israel; and his work will exactly agree with his word, v. 8.

II. The instruments of it: Spoilers shall come (v. 8), shall come with a sword, a sword that shall pursue them, v. 2. "I will send unto him wanderers, such as come from afar, as if they were vagrants, or had missed their way, but they shall cause him to wander; they seem as wanderers themselves, but they shall make the Moabites to be really wanderers, some to flee and others to be carried into captivity." These destroyers stir up themselves to do execution; they have devised evil against Heshbon, one of the principal cities of Moab, and they aim at no less than the ruin of the kingdom: Come, and let us cut it off from being a nation (v. 2); nothing less will serve the turn of the invaders; they come, not to plunder it, but to ruin it. The prophet, in God's name, engages them to make thorough work of it (v. 10): Cursed be he that does the work of the Lord deceitfully, this bloody work, this destroying work; though it goes against the grain with men of compassion, yet it is the work of the Lord, and must not be done by the halves. The Chaldeans have it in charge, by a secret instinct (says Mr. Gataker), to destroy the Moabites, and therefore they must not spare, must not, out of foolish pity, keep back their sword from blood; they would thereby bring a sword, and a curse with it, upon themselves, as Saul did by sparing the Amalekites and Ahab by letting Benhadad go. Thy life shall go for his life. To this work is applied that general rule given to all that are employed in any service for God, Cursed by he that does the work of the Lord deceitfully or negligently, that pretends to do it, but does it not to purpose, makes a show of serving God's glory, but is really serving his own ends and carries on the work of the Lord no further than will suit his own purposes, or that is slothful in business for God and takes neither care nor pains to do it as it should be done, Mal. 1:14. Let not such deceive themselves, for God will not thus be mocked.

III. The woeful instances and effects of this destruction. The cities shall be laid in ruins; they shall be spoiled (v. 1) and cut down (v. 2); they shall be desolate (v. 9), without any to dwell therein; there shall be no houses to dwell in, or no people to dwell in them, or no safety and ease to those that would dwell in them. Every city shall be spoiled and no city shall escape. The strongest city shall not be able to secure itself against the enemies' power, nor shall the finest city be able to recommend itself to the enemies' pity and favour. The country also shall be wasted, the valley shall perish, and the plain be destroyed, v. 8. The corn and the flocks, which used to cover the plains and make the valleys rejoice, shall all be destroyed, eaten up, trodden down, or carried off. The most sacred persons shall not escape: The priests and princes shall go together into captivity. Nay, Chemosh, the god they worship, who, they hope, will protect them, shall share with them in the ruin; his temples shall be laid in ashes and his image carried away with the rest of the spoil. Now the consequence of all this will be, 1. Great shame and confusion: Kirjathaim is confounded, and Misgah is so. They shall be ashamed of the mighty boasts they have sometimes made of their cities: There shall be no more vaunting in Moab concerning Heshbon (so it might be read, v. 2); they shall no more boast of the strength of that city when the evil which is designed against it is brought upon it. Nor shall they any more boast of their gods (v. 13); they shall be ashamed of Chemosh (ashamed of all the prayers they have made to and all the confidence they put in that dunghill deity), as Israel was ashamed of Beth-el, of the golden calf they had at Beth-el, which they confided in as their protector, but were deceived in, for it was not able to save them from the Assyrians; nor shall Chemosh be able to save the Moabites from the Chaldeans. Note, Those that will not be convinced and made ashamed of the folly of their idolatry by the word of God shall be convinced and made ashamed of it by the judgments of God, when they shall find by woeful experience the utter inability of the gods they have served to do them any service. 2. There will be great sorrow; there is a voice of crying heard (v. 3) and the cry is nothing but spoiling and great destruction. Alas! alas! Moab is destroyed, v. 4. The great ones having quitted the cities to shift for their own safety, even the little ones have caused a cry to be heard, the meaner sort of people, or the little children, the innocent harmless ones, whose cries at such a time are the most piteous. Go up to the hills, go down to the valleys, and you meet with continual weeping (weeping with weeping); all are in tears; you meet none with dry eyes. Even the enemies have heard the cry, from whom it would have been policy to conceal it, for they will be animated and encouraged by it; but it is so great that it cannot be hid, 3. There will be great hurry; they will cry to one another, "Away, away! flee; save your lives (v. 6); shift for your own safety with all imaginable speed, though you escape as bare and naked as the heath, or grig, or dry shrub, in the wilderness; think not of carrying away any thing you have, for it may cost you your life to attempt it, Mt. 24:16-18. Take shelter, though it be in a barren wilderness, that you may have your lives for a prey. The danger will come suddenly and swiftly; and therefore give wings unto Moab (v. 9); that would be the greatest kindness you could do them; that is what they will call for, O that we had wings like a dove! for unless they have wings, and can fly, there will be no escaping."

IV. The sins for which God will now reckon with Moab, and which justify God in these severe proceedings against them. 1. It is because they have been secure, and have trusted in their wealth and strength, in their works and in their treasures, v. 7. They had taken a great deal of pains to fortify their cities and make large works about them, and to fill their exchequer and private coffers, so that they thought themselves in as good a posture for war as any people could be and that none durst invade them, and therefore set danger at defiance. They trusted in the abundance of their riches and strengthened themselves in their wickedness, Ps. 52:7. Now, for this reason, that they may have a sensible conviction of the vanity and folly of their carnal confidences, God will send an enemy that will master their works and rifle their treasures. Note, We forfeit the comfort of that creature which we repose that confidence in which should be reposed in God only. The reed will break that is leaned upon. 2. It is because they have not made a right improvement of the days of the peace and prosperity, v. 11. (1.) They had been long undisturbed: Moab has been at ease from his youth. It was an ancient kingdom before Israel was, and had enjoyed great tranquillity, though a small country and surrounded with potent neighbours. God's Israel were afflicted from their youth (Ps. 129:1, 2), but Moab at ease from his youth. He has not been emptied from vessel to vessel, has not known any troublesome weakening changes, but is as wine kept on the lees, and not racked or drawn off, by which it retains its strength and body. He has not been unsettled, nor any way made uneasy; he has not gone into captivity, as Israel have often done, and yet Moab is a wicked idolatrous nation, and one of the confederates against God's hidden ones, Ps. 83:3, 6. Note, There are many that persist in unrepented iniquity and yet enjoy uninterrupted prosperity. (2.) They had been as long corrupt and unreformed: He has settled on his lees; he has been secure and sensual in his prosperity, has rested in it, and fetched all the strength and life of the soul from it, as the wine from the lees. His taste remained in him, and his scent is not changed; he is still the same, as bad as ever he was. Note, While bad people are as happy as they used to be in the world it is no marvel if they are bad as they used to be. They have no changes of their peace and prosperity, therefore fear not God, their hearts and lives are unchanged, Ps. 55:19.

Calvin's Commentary

4. Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.

4. Afflicta est Moab; audire fecerunt clamorem parvuli ejus.

The Prophet speaks again generally of the whole country. It is said that the land of Moab was afflicted; not that it was so then; but to make certain the prophecy, he speaks of the event as having already taken place; for the prophets, as it is well known, speaking in the person of God, relate things as yet hidden, as though they had been completed. He says that the little ones of Moab so cried as to be heard. [5] This is much more emphatic than if he had said that men and women cried out; for children do not soon perceive what is going on, for their understanding is not great. Men and women howl when threatenings only are announced; but little children are not moved but by present evils, and except they are actually beaten, they are not affected; and then they hardly distinguish between some slight evil and death. Hence, when the Prophet says that the little ones of Moab were heard in their crying, he means that the grievousness of its calamity would be extreme, as that little children, as though wise before their time, would perceive the atrocious cruelty of their enemies. It follows, --

Footnotes:

[5] Here all the versions and the Targum differ. The Vulg. only has "little ones;" the Syr. has "her poor," the Sept. take "Zoar" to be intended, according to Isaiah 15:5, the word tsvrh, instead of tsvryh. The passage in Isaiah confirms this reading, though not found in any copies. Then the verse would read thus, -- Broken is Moab, They made the cry heard at Zoar. This is substantially the version of Venema. -- Ed.

Links

Jeremiah 48 Commentaries: Barnes • Calvin • Clarke • Darby • Gill • Geneva • Guzik • JFB • Keil / Delitzsch • KJV Translators' • Henry's Concise • Matthew Henry • Scofield • TSK • Wesley

NIV / NLT / ESV / GWT / KJV / ASV / DRB

Jump to Previous Occurrence
Broken Caused Cry Destroyed Distress Far Heard Little Moab Ones Sounded Zoar Zo'ar

Jump to Next Occurrence
Broken Caused Cry Destroyed Distress Far Heard Little Moab Ones Sounded Zoar Zo'ar

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Alphabetical: a be broken cry distress have her is little Moab of ones out sounded will

Bible Browser

How those are to be Admonished who Decline the Office of Preaching Out of Too Great Humility, and those who Seize on it with Precipitate Haste.
(Admonition 26.) Differently to be admonished are those who, though able to preach worthily, are afraid by reason of excessive humility, and those whom imperfection or age forbids to preach, and yet precipitancy impells. For those who, though able to preach with profit, still shrink back through excessive humility are to be admonished to gather from consideration of a lesser matter how faulty they are in a greater one. For, if they were to hide from their indigent neighbours money which they possessed …
Leo the Great—Writings of Leo the Great

Balaam's Prophecy. (Numb. xxiv. 17-19. )
Carried by the Spirit into the far distant future, Balaam sees here how a star goeth out of Jacob and a sceptre riseth out of Israel, and how this sceptre smiteth Moab, by whose enmity the Seer had been brought from a distant region for the destruction of Israel. And not Moab only shall be smitten, but its southern neighbour, Edom, too shall be subdued, whose hatred against Israel had already been prefigured in its ancestor, and had now begun to display Itself; and In general, all the enemies of …
Ernst Wilhelm Hengstenberg—Christology of the Old Testament

Meditations for the Sick.
Whilst thy sickness remains, use often, for thy comfort, these few meditations, taken from the ends wherefore God sendeth afflictions to his children. Those are ten. 1. That by afflictions God may not only correct our sins past, but also work in us a deeper loathing of our natural corruptions, and so prevent us from falling into many other sins, which otherwise we would commit; like a good father, who suffers his tender babe to scorch his finger in a candle, that he may the rather learn to beware …
Lewis Bayly—The Practice of Piety

The Section Chap. I. -iii.
The question which here above all engages our attention, and requires to be answered, is this: Whether that which is reported in these chapters did, or did not, actually and outwardly take place. The history of the inquiries connected with this question is found most fully in Marckius's "Diatribe de uxore fornicationum," Leyden, 1696, reprinted in the Commentary on the Minor Prophets by the same author. The various views may be divided into three classes. 1. It is maintained by very many interpreters, …
Ernst Wilhelm Hengstenberg—Christology of the Old Testament

The Prophet Joel.
PRELIMINARY REMARKS. The position which has been assigned to Joel in the collection of the Minor Prophets, furnishes an external argument for the determination of the time at which Joel wrote. There cannot be any doubt that the Collectors were guided by a consideration of the chronology. The circumstance, that they placed the prophecies of Joel just between the two prophets who, according to the inscriptions and contents of their prophecies, belonged to the time of Jeroboam and Uzziah, is …
Ernst Wilhelm Hengstenberg—Christology of the Old Testament

Jeremiah
The interest of the book of Jeremiah is unique. On the one hand, it is our most reliable and elaborate source for the long period of history which it covers; on the other, it presents us with prophecy in its most intensely human phase, manifesting itself through a strangely attractive personality that was subject to like doubts and passions with ourselves. At his call, in 626 B.C., he was young and inexperienced, i. 6, so that he cannot have been born earlier than 650. The political and religious …
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament