GOD'S WORD® Translation (©1995)
However, she and all women will be saved through the birth of the child, if they lead respectable lives in faith, love, and holiness.

King James Bible
Notwithstanding she shall be saved in childbearing, if they continue in faith and charity and holiness with sobriety.

Douay-Rheims Bible
Yet she shall be saved through childbearing; if she continue in faith, and love, and sanctification, with sobriety.

Darby Bible Translation
But she shall be preserved in childbearing, if they continue in faith and love and holiness with discretion.

English Revised Version
but she shall be saved through the childbearing, if they continue in faith and love and sanctification with sobriety.

Webster's Bible Translation
Notwithstanding, she will be saved in child-bearing, if they continue in faith, and charity, and holiness, with sobriety.

Weymouth New Testament
Yet a woman will be brought safely through childbirth if she and her husband continue to live in faith and love and growing holiness, with habitual self-restraint.

World English Bible
but she will be saved through her childbearing, if they continue in faith, love, and sanctification with sobriety.

Young's Literal Translation
and she shall be saved through the child-bearing, if they remain in faith, and love, and sanctification, with sobriety.

Cross References

Genesis 3:16 To the woman He said, "I will greatly multiply Your pain in childbirth, In pain you will bring forth children; Yet your desire will be for your husband, And he will rule over you."

1 Corinthians 12:23 and those members of the body which we deem less honorable, on these we bestow more abundant honor, and our less presentable members become much more presentable,

1 Timothy 1:14 and the grace of our Lord was more than abundant, with the faith and love which are found in Christ Jesus.

Commentary

Matthew Henry's Whole Bible Commentary

Verses 9-15

I. Here is a charge, that women who profess the Christian religion should be modest, sober, silent, and submissive, as becomes their place. 1. They must be very modest in their apparel, not affecting gaudiness, gaiety, or costliness (you may read the vanity of a person's mind in the gaiety and gaudiness of his habit), because they have better ornaments with which they should adorn themselves, with good works. Note, Good works are the best ornament; these are, in the sight of God, of great price. Those that profess godliness should, in their dress, as well as other things, act as becomes their profession; instead of laying out their money on fine clothes, they must lay it out in works of piety and charity, which are properly called good works. 2. Women must learn the principles of their religion, learn Christ, learn the scriptures; they must not think that their sex excuses them from that learning which is necessary to salvation. 3. They must be silent, submissive, and subject, and not usurp authority. The reason given is because Adam was first formed, then Eve out of him, to denote her subordination to him and dependence upon him; and that she was made for him, to be a help-meet for him. And as she was last in the creation, which is one reason for her subjection, so she was first in the transgression, and that is another reason. Adam was not deceived, that is, not first; the serpent did not immediately set upon him, but the woman was first in the transgression (2 Co. 11:3), and it was part of the sentence, Thy desire shall be to thy husband, and he shall rule over thee, Gen. 3:16. But it is a word of comfort (v. 15) that those who continue in sobriety shall be saved in child-bearing, or with child-bearing-the Messiah, who was born of a woman, should break the serpent's head (Gen. 3:15); or the sentence which they are under for sin shall be no bar to their acceptance with Christ, if they continue in faith, and charity, and holiness, with sobriety.

II. Here observe, 1. The extensiveness of the rules of Christianity; they reach not only to men, but to women, not only to their persons, but also to their dress, which must be modest, like their sex; and to their outward deportment and behaviour, it must be in silence, with all subjection. 2. Women are to profess godliness as well as men; for they are baptized, and thereby stand engaged to exercise themselves to godliness; and, to their honour be it spoken, many of them were eminent professors of Christianity in the days of the apostles, as the book of Acts will inform us. 3. Women being more in danger of exceeding in their apparel, it was more necessary to caution them in this respect. 4. The best ornaments for professors of godliness are good works. 5. According to Paul, women must be learners, and are not allowed to be public teachers in the church; for teaching is an office of authority, and the woman must not usurp authority over the man, but is to be in silence. But, notwithstanding this prohibition, good women may and ought to teach their children at home the principles of religion. Timothy from a child had known the holy scriptures; and who should teach him but his mother and grandmother? 2 Tim. 3:15. Aquila and his wife Priscilla expounded unto Apollos the way of God more perfectly; but then they did it privately, for they took him unto them, Acts 18:26. 6. Here are two very good reasons given for the man's authority over the woman, and her subjection to the man, v. 13, 14. Adam was first formed, then Eve; she was created for the man, and not the man for the woman (1 Co. 11:9); then she was deceived, and brought the man into the transgression. 7. Though the difficulties and dangers of childbearing are many and great, as they are part of the punishment inflicted on the sex for Eve's transgression, yet here is much for her support and encouragement: Notwithstanding she shall be saved, etc. Though in sorrow, yet she shall bring forth, and be a living mother of living children; with this proviso, that they continue in faith, and charity, and holiness, with sobriety: and women, under the circumstance of child-bearing should by faith lay hold of this promise for their support in the needful time.

Calvin's Commentary

11. Mulier in quiete discat, cum omni subjectione.

12. But I suffer not a woman to teach, nor to usurp authority over the man, but to be in silence.

12. Docere autem muliere non permitto, neque auctoritatem sibi sumere in virum, sed quietam esse.

13. For Adam was first formed, then Eve.

13. Adam enim creatus fuit prior, deinde Eva.

14. And Adam was not deceived, but the woman being deceived was in the transgression.

14. Et Adam no fuit deceptus; sed mulier decepta transgressionis rea fuit.

15. Notwithstanding she shall be saved in childbearing, if they continue in faith and charity and holiness with sobriety.

15. Servabitur autem per generationem, si manserit in fide, et caritate, et sanctificatione, cum temperantia.

Links

1 Timothy 2 Commentaries: Barnes • Calvin • Clarke • Chrysostom • Darby • Gill • Geneva • Guzik • JFB • KJV Translators' • Henry's Concise • Matthew Henry • People's NT • Scofield • TSK • Vincent • Wesley

NIV / NLT / ESV / GWT / KJV / ASV / DRB

Jump to Previous Occurrence
Charity Childbearing Childbirth Children Continue Continues Discretion Faith Growing Habitual Holiness Holy Husband Kept Love Notwithstanding Preserved Safe Safely Sanctification Saved Self-Control Self-Restraint Sobriety Women

Jump to Next Occurrence
Charity Childbearing Childbirth Children Continue Continues Discretion Faith Growing Habitual Holiness Holy Husband Kept Love Notwithstanding Preserved Safe Safely Sanctification Saved Self-Control Self-Restraint Sobriety Women

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Alphabetical: and be bearing But childbearing children continue faith holiness if in love of preserved propriety sanctity saved self-restraint the they through will with women

Bible Browser

Salvation by Knowing the Truth
It is quite certain that when we read that God will have all men to be saved it does not mean that he wills it with the force of a decree or a divine purpose, for, if he did, then all men would be saved. He willed to make the world, and the world was made: he does not so will the salvation of all men, for we know that all men will not be saved. Terrible as the truth is, yet is it certain from holy writ that there are men who, in consequence of their sin and their rejection of the Savior, will go …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 26: 1880

Seventeenth Day for Kings and Rulers
WHAT TO PRAY.--For Kings and Rulers "I exhort therefore, first of all, that supplications, prayers, intercessions, thanksgiving, be made for all men; for kings, and all that are in high places; that we may lead a tranquil and quiet life in all godliness and gravity."--1 TIM. ii. 1, 2. What a faith in the power of prayer! A few feeble and despised Christians are to influence the mighty Roman emperors, and help in securing peace and quietness. Let us believe that prayer is a power that is taken up …
Andrew Murray—The Ministry of Intercession

Fifth Sunday after Epiphany
Text: Colossians 3, 12-17. 12 Put on therefore, as God's elect, holy and beloved, a heart of compassion, kindness, lowliness, meekness, longsuffering; 13 forbearing one another, and forgiving each other, if any man have a complaint against any; even as the Lord forgave you, so also do ye: 14 and above all these things put on love, which is the bond of perfectness. 15 And let the peace of Christ rule in your hearts, to the which also ye were called in one body; and be ye thankful. 16 Let the Word …
Martin Luther—Epistle Sermons, Vol. II

"Now the End of the Commandment is Charity Out of a Pure Heart, and a Good Conscience, and Faith Unfeigned. "
[It is extremely probable that this was one of the probationary discourses which the author delivered before the Presbytery of Glasgow, previous to his ordination. The following is an extract from the Record of that Presbytery: "Dec. 5, 1649. The qlk daye Mr. Hew Binnen made his popular sermon 1 Tim. i. ver. 5 'The end of ye commandment is charity.'--Ordaines Mr. Hew Binnen to handle his controversie this day fifteen dayes, De satisfactione Christi."--Ed.] 1 Tim. ii. 5.--"Now the end of the commandment …
Hugh Binning—The Works of the Rev. Hugh Binning

We Shall not be Curious in the Ranking of the Duties in which Christian Love...
We shall not be curious in the ranking of the duties in which Christian love should exercise itself. All the commandments of the second table are but branches of it: they might be reduced all to the works of righteousness and of mercy. But truly these are interwoven through other. Though mercy uses to be restricted to the showing of compassion upon men in misery, yet there is a righteousness in that mercy, and there is mercy in the most part of the acts of righteousness, as in not judging rashly, …
Hugh Binning—The Works of the Rev. Hugh Binning

The First Lie.
"Ye shall not surely die."--GENESIS iii. 4. I.--WHO WAS THE FIRST LIAR? The old serpent, the devil, called elsewhere "the father of lies." But he had not always been a liar; he had fallen from a position very eminent, teaching us not to measure our safety by our condition. The higher we are elevated, the more dreadful the fall. Some of the most degraded vagrants were cradled in comfort, and have wandered from homes of splendour. Perhaps the vilest of the vile once were ministers of the Gospel. …
Thomas Champness—Broken Bread

Believe and be Saved
It is the Holy Spirit alone that can draw us to the cross and fasten us to the Saviour. He who thinks he can do without the Spirit, has yet to learn his own sinfulness and helplessness. The gospel would be no good news to the dead in sin, if it did not tell of the love and power of the divine Spirit, as explicitly as it announces the love and power of the divine Substitute. But, while keeping this in mind, we may try to learn from Scripture what is written concerning the bond which connects us individually …
Horatius Bangs, D.D.—God's Way of Peace

Introduction to Expositio Fidei.
The date of this highly interesting document is quite uncertain, but there is every ground for placing it earlier than the explicitly anti-Arian treatises. Firstly, the absence of any express reference to the controversy against Arians, while yet it is clearly in view in §§3 and 4, which lay down the rule afterwards consistently adopted by Athanasius with regard to texts which speak of the Saviour as created. Secondly, the untroubled use of homoios (§1, note 4) to express the Son's …
Athanasius—Select Works and Letters or Athanasius

The Protevangelium.
As the mission of Christ was rendered necessary by the fall of man, so the first dark intimation of Him was given immediately after the fall. It is found in the sentence of punishment which was passed upon the tempter. Gen. iii. 14, 15. A correct understanding of it, however, can be obtained only after we have ascertained who the tempter was. It is, in the first place, unquestionable that a real serpent was engaged in the temptation; so that the opinion of those who maintain that the serpent is only …
Ernst Wilhelm Hengstenberg—Christology of the Old Testament

The Substance of Some Discourse had Between the Clerk of the Peace and Myself; when He came to Admonish Me, According to the Tenor of that Law, by which I was in Prison.
When I had lain in prison other twelve weeks, and now not knowing what they intended to do with me, upon the third of April 1661, comes Mr Cobb unto me (as he told me), being sent by the justices to admonish me; and demand of me submittance to the church of England, etc. The extent of our discourse was as followeth. Cobb. When he was come into the house he sent for me out of my chamber; who, when I was come unto him, he said, Neighbour Bunyan, how do you do? Bun. I thank you, Sir, said I, very …
John Bunyan—Grace Abounding to the Chief of Sinners

And not Without Just Cause a Doubt is Raised...
14. And not without just cause a doubt is raised, whether he said this of all married women, or of such as so many are, as that nearly all may be thought so to be. For neither doth that, which he saith of unmarried women, "She, that is unmarried, thinkest of the things of the Lord, to be holy both in body and spirit:" [1973] pertain unto all unmarried women: whereas there are certain widows who are dead, who live in delights. However, so far as regards a certain distinction and, as it were, character …
St. Augustine—On the Good of Marriage

Later English Reformers
While Luther was opening a closed Bible to the people of Germany, Tyndale was impelled by the Spirit of God to do the same for England. Wycliffe's Bible had been translated from the Latin text, which contained many errors. It had never been printed, and the cost of manuscript copies was so great that few but wealthy men or nobles could procure it; and, furthermore, being strictly proscribed by the church, it had had a comparatively narrow circulation. In 1516, a year before the appearance of Luther's …
Ellen Gould White—The Great Controversy

An Admonition to them who Come to visit the Sick.
They who come to visit ihe sick, must have a special care not to stand dumb and staring in the sick person's face to disquiet him, nor yet to speak idly and ask unprofitable questions, as most do. If they see, therefore, that the sick party is like to die, let them not dissemble, but lovingly and discreetly admonish him of his weakness, and to prepare for eternal life. One hour well spent, when a man's life is almost out-spent, may gain a man the assurance of eternal life. Soothe him not with the …
Lewis Bayly—The Practice of Piety

Extent of Atonement.
VI. For whose benefit the atonement was intended. 1. God does all things for himself; that is, he consults his own glory and happiness, as the supreme and most influential reason for all his conduct. This is wise and right in him, because his own glory and happiness are infinitely the greatest good in and to the universe. He made the atonement to satisfy himself. "God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life." …
Charles Grandison Finney—Systematic Theology

The Fifth Commandment
Honour thy father and thy mother: that thy days may be long upon the land which the Lord thy God giveth thee.' Exod 20: 12. Having done with the first table, I am next to speak of the duties of the second table. The commandments may be likened to Jacob's ladder: the first table respects God, and is the top of the ladder that reaches to heaven; the second respects superiors and inferiors, and is the foot of the ladder that rests on the earth. By the first table, we walk religiously towards God; by …
Thomas Watson—The Ten Commandments

The Great Slaughters and Sacrilege that were in Jerusalem.
1. Accordingly Simon would not suffer Matthias, by whose means he got possession of the city, to go off without torment. This Matthias was the son of Boethus, and was one of the high priests, one that had been very faithful to the people, and in great esteem with them; he, when the multitude were distressed by the zealots, among whom John was numbered, persuaded the people to admit this Simon to come in to assist them, while he had made no terms with him, nor expected any thing that was evil from …
Flavius Josephus—The Wars of the Jews or History of the Destruction of Jerusalem

Thoughts Upon Striving to Enter at the Strait Gate.
AS certainly as we are here now, it is not long but we shall all be in another World, either in a World of Happiness, or else in a World of Misery, or if you will, either in Heaven or in Hell. For these are the two only places which all Mankind from the beginning of the World to the end of it, must live in for evermore, some in the one, some in the other, according to their carriage and behaviour here; and therefore it is worth the while to take a view and prospect now and then of both these places, …
William Beveridge—Private Thoughts Upon a Christian Life

A Plain Description of the Essence and Attributes of God, Out of the Holy Scripture, So Far as Every Christian must Competently Know, and Necessarily Believe, that Will be Saves.
Although no creature can define what God is, because he is incomprehensible (Psal. cxliii. 3) and dwelling in inaccessible light (1 Tim. vi. 16); yet it has pleased his majesty to reveal himself to us in his word, so far as our weak capacity can best conceive him. Thus: God is that one spiritual and infinitely perfect essence, whose being is of himself eternally (Deut. i. 4; iv. 35; xxxii. 39; vi. 4; Isa. xlv. 5-8; 1 Cor. viii. 4; Eph. iv. 5, 6; 1 Tim. ii. 5; John iv. 24; 2 Cor. iii. 17; 1 Kings …
Lewis Bayly—The Practice of Piety

An Essay on the Scriptural Doctrine of Immortality.
Considering that under the existing conditions of humanity, disease, and decay, and death abound on every side, it is surprising that the word "immortality" obtained a place in systems of philosophy, the authors of which must be supposed to have been unacquainted with divine revelation. It is not surprising that in the absence of such aid the belief of immortality should not have been firmly held, or that by some philosophers it should have been expressly disavowed. Even in the Canonical Scriptures, …
James Challis—An Essay on the Scriptural Doctrine of Immortality

According to which principle or hypothesis all the objections against the universality of Christ's death are easily solved
PROPOSITION VI. According to which principle or hypothesis all the objections against the universality of Christ's death are easily solved; neither is it needful to recur to the ministry of angels, and those other miraculous means which they say God useth to manifest the doctrine and history of Christ's passion unto such, who, living in parts of the world where the outward preaching of the gospel is unknown, have well improved the first and common grace. For as hence it well follows that some of …
Robert Barclay—Theses Theologicae and An Apology for the True Christian Divinity

The Prophet Jonah.
It has been asserted without any sufficient reason, that Jonah is older than Hosea, Joel, Amos, and Obadiah,--that he is the oldest among the prophets whose written monuments have been preserved to us. The passage in 2 Kings xiv. 25, where it is said, that Jonah, the son of Amittai the prophet, prophesied to Jeroboam the happy success of his arms, and the restoration of the ancient boundaries of Israel, and that this prophecy was confirmed by the event, cannot decide in favour of this assertion, …
Ernst Wilhelm Hengstenberg—Christology of the Old Testament

The Preacher as an Apostle.
Gentlemen, in the two last lectures we have investigated two of the principal sources--perhaps I might say the two principal sources--of a minister's power--his manhood and his Christianity. These may be called the two natural springs out of which work for men and God proceeds. Out of these it comes as a direct necessity of nature. If anyone is much of a man--if there be in him much fire and force, much energy of conviction--it will be impossible for him to pass through so great an experience as …
James Stalker—The Preacher and His Models

The Christian Prayer
Scripture references: Matthew 6:5-15; Luke 11:1-13; John 17; Matthew 26:41; Mark 11:24,25; Luke 6:12,28; 9:29; 1 Thessalonians 5:17,25; 1 Corinthians 14:13,15; Psalm 19:14; 50:15, Matthew 7:7; 1 Timothy 2:1; Ephesians 3:20,21; John 16:23; 14:14; James 5:16. THE PROVINCE OF PRAYER Definition.--Prayer is the communion of man with God. It is not first of all the means of getting something from God, but the realization of Him in the soul. "Seek ye first the Kingdom of God and His righteousness" (Matthew …
Henry T. Sell—Studies in the Life of the Christian